Traduction en majeure partie | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
en majeure partie
größtenteils adv.
Il est aussi conforme, en majeure partie, à notre point de vue concernant les propositions. Gleichzeitig entspricht sie größtenteils unserer Meinung zu den Anträgen.
Les disparités régionales s'expliquent en majeure partie par des rythmes inégaux de croissance économique. Die regionalen Unterschiede lassen sich größtenteils durch das unterschiedliche Wirtschaftswachstum erklären.
zum größten Teil adv.
Ces dons sont affectés en majeure partie aux projets ou programmes de développement. Die Zuschüsse der Gemeinschaft sind zum größten Teil für Entwicklungsvorhaben oder -programme bestimmt.
Elles venaient en majeure partie du monde économique et social. Sie kamen zum größten Teil aus dem Wirtschafts- und Sozialbereich.
zum überwiegenden Teil
Ces ressources ont été en majeure partie collectées à taux fixe (8886 millions). Die Mittel standen nach Swaps zum überwiegenden Teil zu Festsätzen zur Verfügung (8886 Mio ECU).
Plus de traductions en contexte: in vielen Teilen...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “en majeure partie
en majeure partie exp.
größtenteils ; hauptsächlich

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
der größere Teil
nf.
die meiste Zeit (nf.) ; meistens (adv.) ; meist (adv.) ; überwiegend (adv.) ; zumeist (adv.)
exp.
ein Fall von höherer Gewalt
nf.
Teil
exp.
teilweise
adv.
zum Teil
exp.
Pokerpartie
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité