Traduction expression | Dictionnaire Français-Allemand

Collins

expression

  

      nf   Ausdruck    m     
réduit à sa plus simple expression        (MATH)   gekürzt,   (fig)    kurz gesagt  
liberté d'expression      Meinungsfreiheit    f     
moyens d'expression      Ausdrucksmittel    pl     
  expression toute faite   (stehende) Redewendung    f  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Allemand  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
nf.
kurzer Satz [kurze Sätze]
nf.
Gesicht
nf.
Äußerung
nf.
Sprichwort [Sprichwörter]
exp.
idiomatischer Ausdruck
exp.
Meinungsfreiheit
exp.
Ausdrucksmittel
exp.
gekürzt ; kurz gesagt ; auf das Einfachste reduziert
[Mat.]
***
'expression' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
nm.
expression
nn.
expression
exp.
sans expression ; creux
exp.
expression qui désigne les "cuisiniers"
Pot carriers, en anglais. Cuisiniers d'une cantine militaire roulante, par exemple.
exp.
veuillez agréer, Monsieur/Madame/Messieurs l'assurance de nos sentiments dévoués ; veuillez agréer, Monsieur/Madame, l'expression de mes sentiments distingués
exp.
plein de type et d'expression
anatomie du berger allemand
"expression" : exemples et traductions en contexte
Spécifie un motif d'expression régulière. Hiermit legen Sie ein Muster für einen regulären Ausdruck fest.
Si cette option est cochée, recherche une expression rationnelle. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird nach einem regulären Ausdruck gesucht.
Les libertés civiles, syndicales, d'expression continuent d'être bafouées. Die zivilen und gewerkschaftlichen Freiheiten und die Meinungsfreiheit werden weiterhin mit Füßen getreten.
La liberté d'expression est bafouée et les opposants sont jetés en prison. Die Meinungsfreiheit wird unterdrückt und Oppositionelle werden inhaftiert.
Ils ont bénéficié auparavant d'une totale liberté de circulation et d'expression au Portugal. Sie genossen zuvor eine uneingeschränkte Freizügigkeit und das Recht auf freie Meinungsäußerung in Portugal.
Elles affectent en particulier l'exercice des libertés d'expression, d'association et de culte. Das betrifft insbesondere die Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung sowie auf Vereinigungs- und Religionsfreiheit.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “expression

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"
Advertising