ficher
vt (renseignement)
aufschreiben (auf eine Karteikarte) , (suj, police)
in die Akten aufnehmen, (planter)
hineinstecken
fam, faire machen
se ficher vpr
se ficher de fam, se moquer sich lustig machen über +acc , (être indifférent)
sich nicht scheren um
fiche-le dans un coin tu es in die Ecke
ficher qn à la porte fam jdn zur Tür rauswerfen
fiche(-moi) le camp! fam hau ab!
fiche-moi la paix fam lass mich in Ruhe ou Frieden