Traduction fourneau | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
fourneau
Hochofen nm.
La proportion des fines dans l'aggloméré a une influence déterminante sur la productivité et sur la régularité de l'allure du fourneau. Das Einblasen von heißen Reduktionsgasen im unteren Schacht wurde in Hochofen versuchen erforscht.
Les circuits de lavage des gaz enfin sont équipés de décanteurs épaississeurs desquels on extrait, pour chaque fourneau, 20 m3/h de boues liquides. Die Kreisläufe für die Gaswäsche schliesslich sind mit Abscheidern ausgestattet, an denen 20 m flüssige Schlämme/h und je Hochofen abgezogen werden.
Ofen n.
Ce circuit permanent provoque une accumulation de zinc dans le fourneau. Der ständige Kreislauf bringt eine Anreicherung von Zink im Ofen mit sich.
Ce fourneau a bénéficié pendant deux années de modifications programmées systématiquement dans la composition de son lit de fusion. Bei diesem Ofen wurden während zwei Jahren systematisch programmierte Änderungen in der Möllerzusammensetzung vorgenommen.
Brennofen n.
Case à empiler pour le chargement de pièces céramiques dans le fourneau. Stapelbares Gestell zur Aufnahme von keramischen Formlingen im Brennofen.
Méthode selon la revendication 2, comprenant en outre le préchauffage de la matière première en utilisant des gaz de combustion provenant du fourneau et du four de pré-calcination. Verfahren nach Anspruch 2, weiter mit einem Verfahrensschritt des Vorwärmens des Rohmaterials mittels Verbrennungsgasen aus dem Brennofen und dem Vorwärmofen.
Plus de traductions en contexte: Herd nm., Herdes nm....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "fourneau" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "haut fourneau", "haut-fourneau"
fourneau nm.
Hochofen

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

fourneau, fourreau, fournée, fournisseur


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité