Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
roue
Rad nn.
La roue portant la marque d'homologation ci-dessus est une roue qui a été homologuée en Italie (E3) sous le numéro 001148. Das Rad mit dem oben dargestellten Genehmigungszeichen ist ein Rad, das in Italien (E 3) unter der Genehmigungsnummer 001148 genehmigt worden ist.
Machine à papier selon la revendication 12, dans laquelle la première roue (24) comporte deux fois plus de dents que la seconde roue (26). Papiermaschine nach Anspruch 12, worin das erste Rad (24) doppelt so viele Zähne wie das zweite Rad (26) hat.
Rades
Transporteur suivant la revendication 1 ou 2, dans lequel au moins une roue est équipée d'un moyen de couplage pour qu'un entraînement provoque la rotation de la roue. Transportvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei zumindest ein Rad mit Kupplungsmitteln für eine Antriebsvorrichtung versehen ist, um Rotation des Rades zu bewirken.
Procédé de détermination du tracé de la section axiale d'une roue et roue obtenue Verfahren zur Bestimmung der Spur des axialen Querschnitts eines Rades und solches Rad
Fahrzeugrad
Nouvelle roue déformable, utilisable en particulier comme roue de véhicule ou dans un engrenage. Insbesondere als Fahrzeugrad oder Zahnrad verwendbares verformbares Rad.
Plus de traductions et d'exemples : Laufrad n., Radachse n.
Unité automatique pour donner les dates dimensionnelles d'une roue dans un appareil d'équilibrage de roue. Automatische Einheit zur Eingabe von Datengrössen eines Reifens in eine Reifenauswuchtmaschine.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "roue" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "roue dentée", "roue selon"
roue nf.
Rad [Räder]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
Zahnrad
exp.
Hinterrad
nmf.
Riesenrad
exp.
Riesenrad
exp.
Sperrrad
nf.
Reserverad [Reserveräder]
vi.
dahinrollen
exp.
Vordersitz/Vorderrad
exp.
im Leerlauf herunterfahren
exp.
ein Rad schlagen
exp.
sich ins Zeug legen
***
'roue' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
nn.
roue
nn.
roue de secours
exp.
être la cinquième roue du carrosse
exp.
faire la roue
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

roué, rouet, rouer, rouge


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Advertising