Traduction salut | Dictionnaire Français-Allemand

Collins

salut

  

      nm     (sauvegarde)    Wohl    nt  ,   (REL)   Heil    nt  , Erlösung    f     ,   (geste, parole d'accueil etc)    Gruß    m  ,   (MIL)   Salut    m     
      excl  
fam, pour dire bonjour   hallo  ,   (pour dire au revoir)    tschüs(s)
  salut public   öffentliche Wohlfahrt    f  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Allemand  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
hallo ; hi
[Fam.] (le terme anglais "hi" est souvent utilisé aussi, surtout entre les jeunes)
nm.
Heil
o.
Tschüs!
o.
hi!
nmf.
Seelenheil
***
'salut' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
n.
salut
exp.
salut!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"salut" : exemples et traductions en contexte
Les récentes catastrophes peuvent être le salut des futurs animaux. Die jüngsten Katastrophen können für die zukünftigen Tiere die Rettung sein.
Mon salut sera de mourir chevalier de la Table Ronde. Meine Rettung ist, als Ritter der Tafelrunde zu sterben.
Bienheureux hommes, je vous apporte le salut ... Ihr Glücklichen, ich bringe euch die Erlösung ...
Ce Livre est le salut du royaume des Angles. Dieses Buch ist die Erlösung von Anglien.
Mais le salut ne viendra pas de Bruxelles. Aber das Heil wird nicht aus Brüssel kommen.
2. Le salut des humains n'est acquis ni avec la dignité, ni avec les efforts accomplis pour ressembler à Dieu. Das Heil der Menschen ist weder mit ihrer Würde gegeben, noch durch ein aktives Gott-ähnlich-Werden erreichbar.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “salut

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"