Traduction sommaire | Dictionnaire Français-Allemand

Collins

sommaire  


      adj     (simple)    einfach  
      nm   Zusammenfassung    f     
faire le sommaire de      zusammenfassen  
exécution sommaire      Standgericht    nt     
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Allemand  
Consulter aussi:

sommier, sommairement, sommité, sommer

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
adj.
im Schnellverfahren
nm.
Auswahl
"sommaire" : exemples et traductions en contexte
Nombre total d'articles déclarés dans la déclaration ou dans la déclaration sommaire. Gesamtzahl der in der Anmeldung oder der summarischen Anmeldung angemeldeten Warenpositionen.
Forme et contenu de la déclaration sommaire d'entrée ou de sortie Form und Inhalt der summarischen Ein- und Ausgangsanmeldung
La déclaration sommaire d'entrée est effectuée par voie électronique. Die summarische Eingangsanmeldung ist elektronisch abzugeben.
La déclaration sommaire d'entrée est authentifiée par la personne qui l'établit. Die summarische Eingangsanmeldung ist von der Person, die sie abgibt, zu authentifizieren.
une référence à la déclaration sommaire de sortie; einen Verweis auf die summarische Ausgangsanmeldung;
La déclaration sommaire de sortie est effectuée au moyen d'un procédé informatique. Die summarische Ausgangsanmeldung ist mit Hilfe eines EDV-Verfahrens abzugeben.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “sommaire

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"