Traduction thermomètre | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
thermomètre
Thermometer nn.
Ce thermomètre doit être contrôlé (figure 1). Dieses Thermometer muß geprüft sein (Abbildung 1).
On mesure la température avec un thermomètre. Man misst die Temperatur mit einem Thermometer.
Thermometers nm.
La température du liquide contenu dans l'éprouvette est mesurée par un thermomètre gradué par 1/5e de degré. Die Temperatur der im Glaszylinder enthaltenen Flüssigkeit wird mittels eines Thermometers mit 1/5-Grad-Skala gemessen.
Les extrémités du thermomètre doivent avoir une forme telle que tout risque d'accident lors de son emploi soit évité. Die beiden äußeren Enden des Thermometers müssen so geformt sein, d aß bei der Benutzung keine Verletzungsgefahr besteht.
Gradmesser n.
De tous les indicateurs repris dans le tableau 1, ce sont les trois premiers qui servent le plus souvent de thermomètre de la santé de larecherche. Von allen in Tabelle 1aufgelisteten Indikatoren dienen zumeist die ersten drei als Gradmesser für den Zustand der Forschung.
Plus de traductions en contexte: Temperaturmesser, Infrarot-Thermometer...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "thermomètre" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "thermomètre à rayonnement", "thermomètre à résistance"
thermomètre nm.
Thermometer [Thermometer]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'thermomètre' trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
nn.
thermomètre
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité