Traduction vache | Dictionnaire Français-Allemand

Collins

vache

  

      nf   Kuh    f     ,   (cuir)    Rindsleder    nt  
      adj  
fam, méchant   gemein  
manger de la vache enragée      am Hungertuch nagen  
période des vaches maigres      magere Zeiten    pl  ou Jahre    pl     
parler français comme une vache espagnole      nur sehr gebrochen Französisch sprechen  
  vache à eau   Wassersack    m     
  vache à lait  
péj   Trottel    m     
  vache laitière   Milchkuh    f  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Allemand  
vache nf.
Kuh [Kühe]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
gescheckte Kuh
exp.
am Hungertuch nagen
exp.
nur sehr gebrochen Französisch sprechen
exp.
Kuhmist
exp.
magere Zeiten {od} Jahre
***
'vache' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
nf.
vache
exp.
il pleut comme vache qui pisse
"vache" : exemples et traductions en contexte
- Ils courraient après une vache. - Sie haben eine Kuh gejagt.
Une vache chasse les mouches avec sa queue. Eine Kuh vertreibt Fliegen mit ihrem Schwanz.
Staphylococcus aureus: comme pour le lait de vache. Staphylococcus aureus: wie bei Kuhmilch.
Lait de vache provenant d'exploitations agricoles: Aufnahme von Kuhmilch bei den landwirtschaftlichen Betrieben:
Il est vache, ton vieux. Mann, ist dein Dad gemein.
Et vous êtes vache avec moi. Außerdem waren Sie immer gemein zu mir.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “vache

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"
Advertising