Traduction évoluer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

évoluer

  

      vi  
   [enfant, maladie]   to develop  
Il a beaucoup évolué.      He has come on a great deal.  
   [situation]   to evolve, to develop
   [science, savoir]   (=progresser)   to progress  
La chirurgie esthétique a beaucoup évolué.      Plastic surgery has progressed a great deal.  
   (=changer d'attitude)   to move on  
→ je n'ai pas changé mes idées de base, que j'ai mises en oeuvre à Bruxelles, mais j'ai évolué sur les moyens de les réaliser        
→ Les points de vue ne sont pas aussi caricaturaux aujourd'hui. Chacun a évolué, au rythme de la réalité sociale.        
→ la France, qui a évolué sur ce point aussi        
   (=se mouvoir)  
[danseur]  
to glide, to move about
     (SPORT)   (=jouer)   to play  
→ le défenseur du Sénégal et du RC Lens ne fait pas mystère de ses tentations d'aller évoluer en Premier League anglaise.        
→ l'Américain David Regis, qui évolue à Metz        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

évolué, évolué, évoquer, évaluer

évoluer v.
evolve

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
develop
adj.
evolved
n.
advanced intelligent network
[Comp.]
n.
advanced intelligent networks
[Comp.]
n.
high-level language
[Comp.]
exp.
He has come on a great deal.
n.
advanced disk operating system
[Comp.]
exp.
Plastic surgery has progressed a great deal.
exp.
The situation is developing from one hour to the next.
***
'évoluer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
évoluer avec son temps
exp.
évoluer vers la droite
v.
évoluer d'un pas léger
exp.
évoluer à partir de qch
exp.
évoluer jusqu'à devenir qch
vi.
(person) passer à ; évoluer vers ; franchir le pas vers
Low prices encouraged farmers to shift to alternative food crops. He hasn’t shifted to being president in the way that people are used to.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “évoluer

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising