Collins

TGV

  

      abr nm       train à grande vitesse  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

TG, TV, TGI, T

TGV n.
HST

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
high-speed railroad
[Tech.]
n.
TGV station
n.
high-speed rail service
***
'TGV' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
train à grande vitesse ; TGV
[Transp.] Not even one fatality occurred on any HSR train in Japan during the 9.0 earthquake in March 2011.
"TGV" : exemples et traductions en contexte
Ce sera la même chose, si on bâtit un de ces TGV du chef du Bloc québécois. [Table des matières] That would also apply if we were to build the Bloc leader's high-speed train. [Table of Contents]
Malgré cela, le premier ministre a déclaré à la presse que l'implantation d'un TGV ne faisait pas partie de ses priorités. Despite all these benefits, the Prime Minister told the press that the introduction of a high-speed train was not a priority.
On s'évertue donc à courir derrière un TGV, mais sans avoir aucun espoir de le rattraper si on ne change pas radicalement les choses. We are struggling to keep up with a high-speed train, and we have no hope of catching it unless we make some radical changes.
Pourquoi le TGV? Parce qu'il s'étendra dans un corridor de plus de 1 200 kilomètres. Le TGV, parce qu'il signifie la création de plus de 120 000 emplois sur une période de 10 ans. Why a high speed train? Because it will travel a corridor more than 1,200 kilometres long. It means more than 120,000 jobs over a 10-year period.
D'ailleurs, si les conservateurs avaient l'idée de proposer la création d'un TGV entre Québec et New York, le Bloc serait d'accord. Furthermore, if the Conservatives were to propose bringing in a high-speed train between Quebec City and New York, the Bloc Québécois would support it.
Les exploitants font objection à ce que Medusa passe ses films dans les TGV Associations say no to Medusa films being projected on NTV trains
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “TGV

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit