acharnement nm (dans la lutte)
fierceness ,
(dans le travail)
relentlessnessavec acharnement
[se battre] fiercely
[travailler] relentlessly lutter avec acharnement to struggle fiercely combattre avec acharnement to fight tooth and nail
acharnement thérapeutique
nm prolonging of life (by medical means)
→ Certes, les pratiques médicales à l'égard des agonisants ont évolué sous la pression de ceux qui ont entrepris de dénoncer l'acharnement thérapeutique. L'euthanasie, qui est le corollaire médical de la gestion autonome de la mort, est octroyée plus souvent qu'autrefois sans toutefois qu'on ose prononcer son nom.