Traduction avec | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

avec  

      prép  
   (=accompagné de)   with  
J'y suis allé avec mon père.      I went there with my father.  
avec ça      (=malgré ça)   for all that  
et avec ça?        (dans un magasin)    anything else?  
   (=au moyen de, en utilisant)   with  
Je l'ai ajusté avec un rabot.      I shaved it with a plane.  
   (=en faisant preuve de)  
avec soin      carefully  
avec grand soin      with great care, very carefully  
Il l'a fait avec soin.      He did it carefully.  
avec habileté      skilfully  
avec lenteur      slowly  
   (=quand il s'agit de)   with  
Avec eux, on n'est jamais tranquille.      With them you can never relax.  
avec ces maladies      with these diseases  
   (=à l'égard de)  
être gentil avec qn      to be nice to sb  
être dur avec qn      to be hard on sb  
être honnête avec qn      to be honest with sb  
Elle a été très dure avec lui.      She was very hard on him.  
      adv  
Qu'est-ce que tu lui as offert avec?      What did you give him with it?  
Il y avait Marie, Sébastien et qui d'autre avec?      There was Marie, Sébastien and who else with them?  
faire avec      to make do  
Il faudra faire avec.      We'll have to make do.  


communication avec préavis  
      nf   personal call   (Grande-Bretagne)  , person-to-person call   (USA)     
R avec AR  
      abr   (   recommandé avec accusé de réception)      recorded delivery  
vol avec effraction  
      nm   breaking and entering    no pl  , burglary
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
avec brio adv.
brilliantly

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
1. with difficulty ; with some efforts 2. with regret ; with grief ; with sorrow
adv.
with pleasure
adv.
earnestly
adv.
anxiously
adv.
with great panache
exp.
admiringly
adv.
greedily
adj.
terminated
[Tech.]
exp.
aptly
exp.
suitably
exp.
to go with sth
adv.
magna cum laude
exp.
come crashing down
adj.
served with vegetables
n.
filter-tipped cigarette
adj.
served with vegetables
n.
column with integrated toilet
n.
discount bond
~
vt.
1) look forward, 2) look forward to ( + inf.)
prep.
in sync with
exp.
to marry into
exp.
unrelated to ; without any relationship with : with no connection to
prep.
in accordance with
***
'avec' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
avec
prep.
avec
prep.
avec
exp.
avec
prep.
avec
exp.
avec

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising