Traduction boîte automatique cinq vitesses | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

boîte  


      nf  
     (en carton, en bois)    box  
la boîte de Pandore      Pandora's box  
ouvrir la boîte de Pandore      to open Pandora's box  
mettre qn en boîte      *   to wind sb up *  , to pull sb's leg  
        boîte de conserve    tin   (Grande-Bretagne)  , can  
aliments en boîte      canned foods, tinned foods   (Grande-Bretagne)     
des petits pois en boîte      tinned peas   (Grande-Bretagne)  , canned peas  
une boîte de sardines      a can of sardines, a tin of sardines   (Grande-Bretagne)     
une boîte de petits pois      a can of peas, a tin of peas   (Grande-Bretagne)     
   *   (=entreprise)   company
   (=night-club)   nightclub  
sortir en boîte      to go clubbing  


boîte à gants  
      nf   glove compartment  
boîte à musique  
      nf   music box, musical box   (Grande-Bretagne)     
boîte à ordures  
      nf   dustbin   (Grande-Bretagne)  , trash can   (USA)     
boîte aux lettres  
      nf   letter box, mailbox   (USA)  ,   (INFORMATIQUE)   mailbox  
boîte crânienne  
      nf   cranium  
boîte d'allumettes  
      nf   box of matches  ,   (vide)    matchbox
boîte de conserves  
      nf   can, tin   (Grande-Bretagne)     
boîte de nuit  
      nf   nightclub  
boîte de vitesses  
      nf   gear box  
boîte noire  
      nf     (AVIATION)   black box  
boîte postale  
      nf   PO box  
boîte vocale  
      nf   voice mail  
ouvre-boîte  
      nm inv   tin opener   (Grande-Bretagne)  , can opener
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
automatic transmission
[Tech.]
n.
3-speed automatic transmission
[Tech.]
adj.
five-speed
[Tech.]
n.
gearbox ; transmission
[Tech.]
n.
crash box
[Tech.]
adj.
4-speed
[Tech.]
n.
maximum speeds
adj.
two-speed ; two-tier
n.
small speeds
adj.
four-speed
[Tech.]
n.
speeds change
n.
triangles of velocities
[Tech.]
n.
shifter
[Tech.]
n.
variable-speed governor
[Tech.]
exp.
synchromesh
adv.
1. [Litt.] five out of five 2. [Fig.] (= parfaitement) loud and clear
n.
box
n.
two-tier justice system
n.
two-tier society
n.
two-tier postal service
v.
exceed the speed limit
v.
hear (something) loud and clear ; get it
recevoir, comprendre parfaitement un message, ce qui a été dit
nf.
gearbox
nf.
nightclub
nf.
music box
v.
start up a company, launch a startup
BUSINESS, familier
nf.
swinging club, swinger's club

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising