Traduction boucle | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

boucle

  

      nf  
   (=forme, figure)   loop  
La boucle est bouclée.      We've come full circle.  
→ la boucle est bouclée, la vie reprend ses droits        
     (circuit)    loop
     (INFORMATIQUE)   loop
   (=objet)   buckle  
une boucle de ceinture     
     (de cheveux)    curl  
boucle de cheveux      curl  


bouclé   , e  
      adj  
[cheveux]  
curly  
[tapis]  
uncut  
boucle d'oreilles  
      nf   earring  
une paire de boucles d'oreille      a pair of earrings  
boucle locale  
      nf     (TÉLÉCOMMUNICATIONS, INTERNET)   local loop  
→ le tarif du service d'accès à la boucle locale        
→ le dégroupage de la boucle locale        
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
loop
[Tech.]
n.
buckle
[Bus.]
n.
D loop
[Med.]
adv.
in a continuous loop, in a loop, in an infinite loop ; again and again
Ex. : répéter en boucle : repeat endlessly, repeat in loops
n.
hair curl
n.
reactor loop
~
n.
local radio loop
n.
flow-volume loop
[Med.]
vi.
loop the loop
n.
looped film
v.
return constantly ; come back ceaselessly
n.
straight line coding
[Comp.]
***
'boucle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
boucle
n.
boucle
n.
boucle
[Tech.]
n.
boucle
adj.
en boucle
[Tech.]
n.
boucle locale
[Comp.]
n.
boucle sans fin
[Comp.]
n.
boucle d'oreille
n.
boucle de levage
[Tech.]
n.
boucle à bascule
[Tech.]
"boucle" : exemples et traductions en contexte
Le circuit hydraulique est de préférence un circuit fermé en boucle. The hydraulic circuit is preferably a closed loop hydraulic circuit.
Si on zoom encore on peut même voir la petite boucle, ce petit "nano-bouc". You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano-goatee.
L'invention concerne une interface d'alimentation de boucle de bus (100). A bus loop power interface (100) is provided according to the invention.
Système et procédé de réalisation d'une boucle à phase verrouillée. A system and method for performing phase-locked loop is disclosed.
La boucle est bouclée pour ALMA | ESO France Closing the Loop for ALMA | ESO United States
La boucle en chrome poli est élégante et moderne. The polished chrome buckle is stylish and modern.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “boucle

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising