Traduction carte de capture d'images vidéo animées | Dictionnaire Français-Anglais

carte de capture d'images vidéo animées n.
motion video capture adapter
[Comp.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
still-video capture adapter
[Comp.]
n.
video digitizer
[Comp.]
n.
video encoder
[Comp.]
n.
screen shot
[Comp.]
n.
screen shot
[Bus.]
n.
animal capture
n.
wine list
Collins

carte  


      nf  
     (géographique)    map  
une carte de France      a map of France  
   [+fichier]   (index) card
   [+abonnement]   pass  
[+étudiant, membre]  
card  
On a pris une carte de 3 jours.      We bought a 3-day pass.  
Vous avez votre carte?      Do you have a pass?  
     (pour jeu, voyance)    card  
jouer aux cartes      to play cards  
tirer les cartes à qn      to read sb's cards  
     (au restaurant)    menu  
à la carte      à la carte  
manger à la carte      to choose from the à la carte menu  
Nous avons décidé de manger à la carte.      We decided to choose from the à la carte menu.  
        carte postale    postcard
        carte de visite    card
     (INFORMATIQUE, pour ordinateur)   card
     (autres locutions)    avoir carte blanche      to have carte blanche, to have a free hand  
donner carte blanche à qn      to give sb carte blanche, to give sb a free hand  
jouer cartes sur table        (fig)   to put one's cards on the table  


carte à circuit imprimé  
      nf   printed circuit card  
carte à puce  
      nf   smart card  
carte bancaire  
      nf   cash card  
carte d'acquisition  
      nf   data acquisition card, data acquisition board  
→ Les caméscopes DV se relient avec un simple cordon aux cartes d'acquisition        
→ Les prises Firewire des cartes d'acquisition permettent de raccorder d'autres périphériques, disques durs ou graveurs externes.        
carte d'anniversaire  
      nf   birthday card  
carte de crédit  
      nf   credit card  
carte de fidélité  
      nf   loyalty card  
carte de géographie  
      nf   geographical map  
carte d'embarquement  
      nf   boarding card  
carte de séjour  
      nf   residence permit  
carte des vins  
      nf   wine list  
carte d'état-major  
      nf   ~Ordnance Survey map   (Grande-Bretagne)  , Geological Survey map   (USA)     
carte d'étudiant  
      nf   student card  
carte de visite  
      nf   visiting card  
carte de vœux  
      nf   greeting card  
carte d'identité  
      nf   identity card  
carte du ciel  
      nf   sky chart  
carte graphique  
      nf   graphics card  
carte grise  
      nf     (AUTOMOBILES)   ~(car) registration document  
carte jeune  
      nf   young person's railcard  
carte journalière  
      nf   day pass  
carte-lettre        ( cartes-lettres    pl  )
      nf   letter-card  
carte marine  
      nf   sea chart  
carte mémoire  
      nf   memory card  
carte-mère        ( cartes-mères    pl  )
      nf     (INFORMATIQUE)   mother board  
carte modem  
      nf   modem card  
carte perforée  
      nf   punch card  
carte postale  
      nf   postcard  
carte-réponse        ( cartes-réponses    pl  )
      nf   reply card  
carte routière  
      nf   road map  
carte téléphonique  
      nf   phonecard  
carte verte  
      nf     (AUTOMOBILES)   green card   (Grande-Bretagne)  , certificate of insurance   (USA)     
mandat-carte        ( mandats-cartes    pl  )
      nm   money order   (in postcard form)     
téléphone à carte  
      nm   cardphone
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
"carte de capture d'images" : exemples et traductions en contexte
La méthode et l'appareil divulgués peuvent comprendre une ou plusieurs fenêtres contenant des images vidéo animées (c.-à-d. des images de télévision) pouvant chacune contenir des pixels transparents. The disclosed method and apparatus may include one or more windows which contain full motion video (i.e., television) images, each of which may also contain transparent pixels.
L'invention est une méthode de codage à quantification vectorielle géométrique qui est illustrée par un codeur d'images vidéo animées utilisant une structure de sous-bande tridimensionnelle. A geometric vector quantizer coding technique is illustrated in the context of a full motion video coder based on a three-dimensional sub-band framework.
Le système FaceSnap de C-Vis utilise des images vidéo animées en temps réel, tandis que ZN-Face travaille sur des images fixes. FaceSnap from C-Vis is based on real-time video, while ZN-Face works with still images.
Une suite de mise à disposition de services médicaux par médecin distant (35) qui est en communication avec le poste de services médicaux pour patients (37), par l'intermédiaire du réseau de communication (39), capture des images vidéo de médecin distant et affiche des images vidéo de patient ainsi que des dossiers médicaux électroniques de patient (49) pour permettre au médecin distant de fournir un service médical à un patient à distance. ... physician medical service delivery suite (35) in communication with the patient medical service delivery station (37) through the communications network (39) captures remote physician video images and displays patient video images and patient electronic medical records (49), to allow the remote physician to perform remote patient medical service delivery.
Un poste de mise à disposition de services médicaux pour patients (37) capture des images vidéo de patient et affiche des images vidéo de médecin distant. A patient medical service delivery station (37) captures patient video images and displays remote physician video images.
La présente invention concerne un procédé pour comprimer des images numériques animées ou des signaux vidéo sur la base d'une transformée sur-complète, au moyen d'un algorithme de recherche de correspondance modifié. The present invention provides a method to compress digital moving pictures or video signals based on an overcomplete basis transform using a modified Matching Pursuit algorithm.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “carte de capture d'images

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising