Contact

Aide

Favoris

Recommander

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Plus...
Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Français-Anglais alternate Anglais-Français alternate
Google Widget
Autre dictionnaire Dictionnaire collaboratif
Aucun résultat exact pour votre recherche 'ceinturage'.
Suggérer ou demander une traduction/définition
Autres suggestions : ceinture,ceinture,ceinture d'astéroïdes,ceinture de sauvetage,ceinture de sécurité,
ceinture 
  nf 
  (=accessoire vestimentaire) belt 
une ceinture en cuir  a leather belt 
se serrer la ceinture  to tighten one's belt 
→ le pouvoir d'achat n'en finit plus de chuter et les gens en ont marre de se serrer la ceinture   
→ nous n'appelons pas les Français à se serrer la ceinture, mais à se retrousser les manches et à se serrer les coudes   
  (=taille) waist 
jusqu'à la ceinture  to the waist 
au-dessous de la ceinture   [coups, prises] below the belt 
[allusions, blagues, plaisanteries] saucy 
→ les coups au-dessous de la ceinture sont interdits   
→ une comédie sentimentale avec nombre d'allusions au-dessous de la ceinture   
→ les thèmes qui sensibilisent les jeunes esprits aux choses de la vie, c'est-à-dire aux choses au dessous de la ceinture   
  (entourant une agglomération)  ring 
autoroute de ceinture  ring road  (Grande-Bretagne) , beltway  (USA)  
la Petite Ceinture  the inner circle line 
→ les riverains de la Petite ceinture se mobilisent   
→ aux temps les plus fastes de la Petite Ceinture où circulaient voyageurs par centaines et marchandises par milliers de tonnes   
de Petite Ceinture   [chemin de fer, ligne de bus, réseau, autobus, ligne, voie] inner-circle 
→ un tramway autour de Paris utilisant l'ancienne voie de petite ceinture   
  (fig) 
une ceinture de sommets enneigés  a ring of snowy peaks 


Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"