ceinture chaîne
n.
chain belt
Commentaires additionnels:
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
ceinture
nf
(=accessoire vestimentaire) belt
une ceinture en cuir a leather belt
se serrer la ceinture to tighten one's belt
→ le pouvoir d'achat n'en finit plus de chuter et les gens en ont marre de se serrer la ceinture
→ nous n'appelons pas les Français à se serrer la ceinture, mais à se retrousser les manches et à se serrer les coudes
(=taille) waist
jusqu'à la ceinture to the waist
au-dessous de la ceinture
[coups, prises] below the belt
[allusions, blagues, plaisanteries] saucy
→ les coups au-dessous de la ceinture sont interdits
→ une comédie sentimentale avec nombre d'allusions au-dessous de la ceinture
→ les thèmes qui sensibilisent les jeunes esprits aux choses de la vie, c'est-à-dire aux choses au dessous de la ceinture
(entourant une agglomération)
ring
autoroute de ceinture ring road (Grande-Bretagne) , beltway (USA)
la Petite Ceinture the inner circle line
→ les riverains de la Petite ceinture se mobilisent
→ aux temps les plus fastes de la Petite Ceinture où circulaient voyageurs par centaines et marchandises par milliers de tonnes
de Petite Ceinture
[chemin de fer, ligne de bus, réseau, autobus, ligne, voie] inner-circle
→ un tramway autour de Paris utilisant l'ancienne voie de petite ceinture
(fig) une ceinture de sommets enneigés a ring of snowy peaks
ceinture d'astéroïdes
nf asteroid belt
→ la plupart des astéroïdes proviennent d'une région nommée ceinture d'astéroïdes
ceinture de sauvetage
nf lifebelt (Grande-Bretagne) , life preserver (USA)
ceinture de sécurité
nf seat belt
défaut de ceinture de sécurité not wearing a seat belt
→ le défaut de ceinture de sécurité est sanctionné par un retrait de trois points du permis de conduire et par une amende forfaitaire
→ le gardien de la paix a constaté un défaut de ceinture de sécurité
ceinture de sécurité à enrouleur
nf inertia reel seat belt
ceinture verte
nf green belt
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
- Créez votre liste de vocabulaire
- Participez au Dictionnaire Collaboratif
- Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"