Traduction chaleur | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

chaleur

  
      nf  
   (=température)   [+soleil, radiateur]   heat  
quelle chaleur!        (jour de canicule)    it's so hot!  
Le radiateur diffusait une douce chaleur.      The radiator was giving off a gentle heat.  
Il faisait une chaleur humide.      It was hot and humid.  
une vague de chaleur      a heatwave  
des bouffées de chaleur      hot flushes   (Grande-Bretagne)  , hot flashes   (USA)     
four à chaleur tournante      fan-assisted oven  
     (fig)  
[+accueil]  
warmth  
[+plaidoyer]  
fervour   (Grande-Bretagne)  , fervor   (USA)     
avec chaleur      [recevoir, accueillir]   warmly  
[raconter, en parler]   with passion  
Il défend son point de vue avec chaleur et conviction.      He defends his viewpoint with passion and conviction.  
     (ZOOLOGIE)  
en chaleur      on heat  
   chaleurs  
      nfpl     (de l'été)    heat    sg     
la période des chaleurs      the hot season  


bouche de chaleur  
      nf   hot air vent  
perte de chaleur  
      nf   heat loss  
vague de chaleur  
      nf   heatwave
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
chaleur n.
heat

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
on heat
exp.
with passion
n.
waste heat
n.
specific heat
n.
pricking heat
[Med.]
n.
process heat
n.
heat wave
n.
hot air pumps
exp.
blast of hot air
n.
hot flash
[Med.]
exp.
hot flush
[Med.]
n.
heat conductor
***
'chaleur' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
chaleur
[Med.]
n.
chaleur
n.
chaleur
[Tech.]
n.
chaleur
exp.
en chaleur
[US]
n.
chaleur animale
[Med.]
n.
chaleur latente
n.
chaleur étouffante
n.
chaleur par radiation
[Med.]
n.
chaleur par conduction
[Med.]
"chaleur" : exemples et traductions en contexte
compartiments audio aérés pour dissiper la chaleur Ventilated audio compartments for heat dissipation
Le coussin chauffant humide Therma donne une chaleur soulageante là où il faut. The Therma moist heating pad delivers soothing heat wherever you need it most.
Par conséquent, partir de Dakar sous une forte chaleur humide a été très dur. Therefore starting off from Dakar in extreme heat and humidity was very tough.
Les deux turbines à gaz seront reliées à un système récupérateur de chaleur. Each of the gas turbines will be connected to a waste heat recovery system.
Ce document décrit une méthode d'échange de chaleur entre deux fluides. A method for exchanging heat between a first fluid and a second fluid.
Prodiguer une assistance générale (confort, chaleur, repos). Provide general supportive measures (comfort, warmth, rest).
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “chaleur

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising