Traduction choix | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

choix  


      nm  
     (faculté de choisir)    choice  
avoir le choix      to have the choice  
je n'avais pas le choix      I had no choice  
     (action de choisir)    choice  
Avez-vous fait votre choix?      Have you made your choice?  
de mon choix      of my choosing  
de son choix      (=qu'il a choisi)   of his choosing  
   (=qu'elle a choisi)   of her choosing  
C'est un bon choix.      It's a good choice.  
un choix de société      a choice for society  
→ la question des retraites n'est pas uniquement une question technique mais un choix de société        
→ travail et handicap, un choix de société        
→ la lutte contre les discriminations doit être un choix de société, est un enjeu de civilisation        
     (assortiment où choisir)    selection  
Il n'y a pas beaucoup de choix dans ce magasin.      There's not a very wide selection in this shop.  
un grand choix de ...      a wide selection of ...  
     (autres locutions)    de choix      choice    modif  , selected  
de premier choix        (COMMERCE)   class one, grade one  
au choix, fromage ou dessert au choix      a choice of dessert or cheese  
→ le MGEL propose une gamme de 5 formules au choix        
→ Offre de 3 CD audio au choix : 39,20 € au lieu de 46,20 €        
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
choix n.
choice
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
selected
exp.
choice
n.
multiple choice
nm.
1. choice between love and honor 2. no-win situation ; lose-lose situation ; impossible choice ; difficult choice ; dilemma
un choix extrêmement difficile
n.
wide selection
n.
life choice ; life choices (pl)
n.
choice of words
n.
line of products
adj.
multiple-choice
exp.
of her choosing
n.
choice cut
exp.
of my choosing
exp.
of his choosing
exp.
class one
[Bus.]
n.
promotion on merit
[Bus.]
n.
drug of first choice
[Med.]
n.
promotion on merit
[Bus.]
***
'choix' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
choix
n.
choix
exp.
par choix
n.
choix méticuleux
n.
bon choix
exp.
un choix inspiré
v.
laisser le choix
n.
médicament de choix
[Med.]
adv.
à son choix
exp.
le bon choix

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising