Traduction choix | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

choix

  

      nm  
     (faculté de choisir)    choice  
avoir le choix      to have the choice  
je n'avais pas le choix      I had no choice  
     (action de choisir)    choice  
Avez-vous fait votre choix?      Have you made your choice?  
de mon choix      of my choosing  
de son choix      (=qu'il a choisi)   of his choosing  
   (=qu'elle a choisi)   of her choosing  
C'est un bon choix.      It's a good choice.  
un choix de société      a choice for society  
→ la question des retraites n'est pas uniquement une question technique mais un choix de société        
→ travail et handicap, un choix de société        
→ la lutte contre les discriminations doit être un choix de société, est un enjeu de civilisation        
     (assortiment où choisir)    selection  
Il n'y a pas beaucoup de choix dans ce magasin.      There's not a very wide selection in this shop.  
un grand choix de ...      a wide selection of ...  
     (autres locutions)    de choix      choice    modif  , selected  
de premier choix        (COMMERCE)   class one, grade one  
au choix, fromage ou dessert au choix      a choice of dessert or cheese  
→ le MGEL propose une gamme de 5 formules au choix        
→ Offre de 3 CD audio au choix : 39,20 € au lieu de 46,20 €        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
choix n.
choice
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
a choice of dessert or cheese
exp.
choice
n.
multiple choice
nm.
1. choice between love and honor 2. no-win situation ; lose-lose situation ; impossible choice ; difficult choice ; dilemma
un choix extrêmement difficile
n.
wide selection
n.
dose setting
[Med.]
n.
line of products
adj.
multiple-choice
exp.
class one
[Bus.]
exp.
grade one
[Bus.]
exp.
of my choosing
exp.
of her choosing
exp.
of his choosing
exp.
to have the choice
n.
wide range of choices
n.
promotion on merit
[Bus.]
***
'choix' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
choix
n.
choix
exp.
par choix
exp.
par choix
exp.
un choix inspiré
n.
place de choix
exp.
un grand choix
v.
laisser le choix
pr. part
laissant le choix
exp.
faites votre choix
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “choix

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising