Traduction ci-contre | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

ci-contre

  

      adv   opposite  
la page ci-contre      the opposite page  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

cintre, contre, ci-joint, contrée

ci-contre adv.
opposite
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
see opposite
exp.
the opposite page
***
'ci-contre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adv.
voir ci-contre
exp.
"voir ci-contre"
"ci-contre" : exemples et traductions en contexte
L'invention porte sur des composés de la formule (I) et sur des formes pharmaceutiquement acceptables de ce dernier, X, Y, a, b, c, d, R?1¿, R?2¿, R?3¿, R?4¿ et R?5¿ étant tels que décrits ci-contre. The present invention relates to compounds of the formula (I) and the pharmaceutically acceptable forms thereof; wherein X, Y, a, b, c, d, R1, R2, R3, R4 and R5 are as defined herein.
... substitution facultative qui est directement lié ou ponté par un atome d'oxygène ou une liaison -NH-, et substitué sur le noyau phényl par au moins un substituants tels que définis ci-contre, lesquels sont des ligands sélectifs des récepteurs de GABA<SB>A</SB>, présentant notamment une bonne affinité avec la sous-unité .alpha.2 et/ou .alpha.3 et/ou .alpha.5,... ... heteroaryl group which is directly attached or bridged by an oxygen atom or a - NH- linkage, and substituted on the phenyl ring by one or two further substituents as defined herein, being selective ligands for GABAA receptors, in particular having good affinity for the .alpha.2 and/or .alpha.3 and/or .alpha.5 subunit thereof, are accordingly of benefit...
On peut aussi faire son yogourt soi-même, avec une yaourtière, comme ci-contre. You can also make your own yogurt with a yogurt maker, as you will see below.
Aux férus de mathématiques de brosser un tableau de toutes les hauteurs suggérées par la formule ci-contre, dépendant de ce que peut permettre le fetch de la baie des Sept Îles. If you are mathematically inclined, you can use the formula opposite to draw up a chart showing how high the waves will build, depending on the fetch in Baie des Sept Îles.
ci-contre). Safety cover
L'analyse présentée ci-contre décrit les tendances du marché du travail en 2007, en fonction des variations des estimations entre décembre 2006 et décembre 2007. The analysis presented in this release describes labour market trends in 2007 by looking at the change in estimates from December 2006 to December 2007.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ci-contre

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit