Traduction congé individuel de formation | Dictionnaire Français-Anglais

congé individuel de formation n.
personal leave for training
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
on training leave
[Bus.]
n.
individual subscription cap
[Bus.]
n.
training kit
[Bus.]
n.
training plan
[Bus.]
n.
training course
[Bus.]
n.
training fees
[Bus.]
n.
training course
[Bus.]
***
'congé individuel de formation' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
congé individuel de formation
[Bus.]
n.
Congé Individuel de Formation
Collins

congé

  

      nm  
   (=vacances, temps libre)   holiday  
une semaine de congé      a week's holiday  
avoir congé      to have a holiday, to have time off  
en congé      on holiday  
Je serai en congé la semaine prochaine.      I'll be on holiday next week.  
semaine de congé      week off  
jour de congé      day off  
   (=arrêt de travail)   time off    no pl  , leave    no pl     
en congé      off work, on leave  
     (MILITAIRE)   leave    no pl  
   (=avis de départ)   notice  
donner son congé à      to hand in one's notice to, to give in one's notice to  
     (en quittant qn)    prendre congé de qn      to take one's leave of sb  


congé de maladie  
      nm   sick leave  
Il est en congé de maladie.      He's on sick leave.  
congé de maternité  
      nm   maternity leave  
jour de congé  
      nm   day off  
préavis de congé  
      nm   notice
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
"congé individuel de formation" : exemples et traductions en contexte
Ces mesures ont principalement pris la forme de périodes de congé individuel, non transférable, pour chacun des parents, de même que de congés supplémentaires pouvant être pris par l'un ou l'autre des parents (voir la section intitulée Comparaisons internationales). This has been done mainly by creating individual, non-transferable periods of leave for each parent as well as additional time that can be used by either parent (see International comparisons).
Le ministre de la Défense nationale, par l'intermédiaire du Conseil de liaison des Forces canadiennes, pourrait toujours négocier avec les employeurs du secteur privé afin que ceux-ci accordent aux réservistes employés dans ce secteur un congé pour formation ou entraînement militaire. The Minister of National Defence, through the Canadian forces liaison council, would still be able to negotiate with private sector employers training time for private sector reservists.
Toutefois le rapport reste bien vague sur les modalités d'obtention de ce certificat, ainsi que sur la prise en charge du coût du congé-formation. However, the report is still rather vague about the details on how to obtain certification, as well as on who bears the cost of training leave.
3.14. Programmes de congé-formation dans certains pays de l’OCDE 3.14. Education and training leave schemes in selected OECD countries
Dans mon premier rapport, ainsi que dans le deuxième, j'ai introduit le concept de compte de formation individuel. In my first report, and now in the second report as well, I have introduced the concept of the individual learning account.
Afin de mettre un terme aux inégalités entre femmes et hommes, le rapport préconise la mise en oeuvre d'actions et de mesures dans six vastes domaines: égalité des sexes dans l'emploi; soutien des familles; horaires de travail flexibles et congé parental; éducation et formation; diffusion de l'information; et organisation sociale du temps. The report recommends policy action in six broad domains in order to dismantle gender inequalities: gender equality in employment; family support; flexible working hours and parental leave; education and training; the availability of information; and the social organisation of time.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “congé individuel de formation

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising