Traduction coude | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

coude

  

      nm  
     (ANATOMIE)   elbow  
donner un coup de coude à qn      to nudge sb  
coude à coude      shoulder to shoulder, side by side  
jouer des coudes      to push and shove  
jouer des coudes pour entrer, Il a fallu jouer des coudes pour entrer.      We had to elbow our way in.  
se mettre le doigt dans l'œil jusqu'au coude        (se méprendre totalement)    to be completely mistaken, to get it completely wrong  
   [+tuyau, route]   bend  
faire un coude      to bend  


coude à coude   , coude-à-coude  
      nm  
au coude à coude      neck and neck  
être au coude à coude      to be neck and neck  
→ les dernières estimations donnent les deux candidats au coude à coude        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

coude à coude, coudée, coudre, Coué

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
elbow
[Med.]
n.
bend
[Tech.]
n.
angle bend
[Tech.]
adv.
shoulder to shoulder
exp.
side by side
n.
return bend
[Tech.]
adv.
neck and neck
exp.
to be neck and neck
n.
street elbow
[Tech.]
adv.
1. (fig) (à portée de main) at hand ; on the side ; available ; handy 2. under the elbow
n.
poke
n.
elbow grease
exp.
to bend
adj.
anconoid
[Med.]
n.
pulled elbow
[Med.]
n.
cubital articulation
[Med.]
***
'coude' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
coude
n.
coude
n.
coude
adj.
au coude à coude
exp.
être coude à coude
[Lit.]
pr. part
étant au coude à coude
n.
coup de coude
n.
coups de coude
v.
pousser du coude
pr. part
poussant du coude
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “coude

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising