Traduction coup de coeur | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

coup de cœur

(=objet) favourite (Grande-Bretagne) , favorite (USA)
→ en vitrine de la Cyberlibrairie, le coup de cœur du libraire

   (=sentiment)   infatuation
→ les coups de cœur des élèves sommeliers pour les vins d'Australie
avoir un coup de cœur pour qch      to fall in love with sth
→ vous avez eu un coup de cœur pour une maison de caractère mais vous devez faire des travaux importants sans tarder
→ On a eu un coup de cœur pour des mocassins en peau à boucles (200 (euro))

      adj inv
[produits]   favourite   (Grande-Bretagne)  , favorite   (USA)
→ les sites coup de cœur
→ quatre produits coup de cœur
un achat coup de cœur      an impulse buy

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais

Consulter aussi:

cœur, coup, coupe, coupé

Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais


coup de coeur	adj.	very favorite

coup de coeur	n.	very favorite

coup de coeur (+pour)	n.	crush (+on)	familier

achat coup de coeur	n.	impulse buy

avoir... un coup de coeur	v.	1) have a crush (vi), 2) really like (+ prép. POUR)

avoir un coup de coeur	v.	really like (v.) ; have a crush (vi.)

un achat coup de cœur	exp.	an impulse buy
coup sur coup	adv.	in quick succession ; one after the other
coup pour coup	adv.	tit for tat
coup sur coup	exp.	in quick succession
rendre coup pour coup	v.	return blow for blow
au coup par coup	adv.	as things come
accroche-coeur	nm.	kiss curl
cache-coeur	nm.	wrap-over top
sans-coeur	n.	heartless person
coeur	n.	core	[Med.]
coeur	n.	heart
coeur-poumon	n.	heart-lung machine
crève-coeur	n.	heartbreak
haut-le-coeur	n.	sudden jump
par coeur	adv.	by heart
sans coeur	adv.	heartlessly
coeur aride	n.	heart of stone
coeur artificiel	n.	artificial heart
coeur d'artichaut	n.	artichoke heart
double coeur	n.	dual core	[Comp.]
en coeur	adj.	heart-shaped
à contre-coeur	adv.	reluctantly
coeur biloculaire	n.	cor biloculare	[Med.]

» Voir tous les résultats

***

'coup de coeur' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
heartstopper	n.	coup de cœur

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques