Traduction crier | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

crier  

      vi  
     (pour appeler)    to shout, to cry  
crier au secours      to shout for help  
     (de peur, de douleur)    to scream  
crier de douleur      to scream with pain  
     (fig)   (=grincer)   to squeal, to screech
      vt  
  [+ordre, injure]  
to shout  
sans crier gare      without warning  
crier grâce      to cry for mercy  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

cri, cirer, crisper, crisser

crier vt.,vi.
shout

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
inveigh
v.
cry for mercy
v.
claim victory ; proclaim victory ; declare a victory ; boast a victory ; crow (over one's victory)
exp.
without warning
exp.
to shout for help
exp.
to shout at sb
adv.
without a warning
v.
cry for help
exp.
to scream with pain
exp.
to shout at the top of one's voice
v.
to squeal like a stuck pig
exp.
to inveigh against sb/sth
adv.
squeal like a stuck pig ; scream bloody murder ; yell loudly
[Fam.][Pej] en protestant de manière criarde. On dit aussi "hurler comme un putois" ou "gueuler (fam) comme un putois"
***
'crier' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
crier
v.
crier
v.
crier
v.
crier
vt.
crier
v.
crier haro
[Bus.]
exp.
crier à qn
v.
crier de peur
exp.
crier après qn
v.
crier au feu

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising