Collins

cul

  

      nm  
   (=derrière)   *   bum   (Grande-Bretagne)   *  , ass   (USA)   *     
se retrouver cul par dessus tête      to be turned upside down  
→ avec elles, les conventions se retrouvent cul par-dessus tête        
→ le football portugais se retrouve cul par-dessus tête à la suite des perquisitions opérées par la police.        
mettre qch cul par dessus tête      to turn sth upside down  
→ mettre la France et l'Europe cul par-dessus tête        
→ ceux qui mettront l'ordre établi cul par-dessus tête        
→ en mettant le processus de décision financière cul par-dessus tête, on s'expose à des réveils tardifs mais douloureux        
être cul et chemise avec qn        (s'entendre très bien avec qn)    to be very pally with sb  
   (=sexe)   *   sex  
un film de cul      a porn film  
magazine de cul      a porn mag  
des histoires de cul      sexual exploits  
   (=fond)  
un cul de bouteille      the bottom of a bottle  
cul sec!      *   down in one!  


cul-de-jatte        ( culs-de-jatte    pl  )
      nmf   legless cripple  
cul-de-sac        ( culs-de-sac    pl  )
      nm   cul-de-sac
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

cul-de-jatte, cul-de-sac, CU, culot

cul n.
bottom

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
1. (fig) totally surprised 2. on the ass/bottom
exp.
down in one ; in one sip ; at a draught
Ex. boire cul sec (boire d'un seul trait sans rien laisser) : "drink down".
exp.
down in one!
exp.
bottoms up !
[Fam.]
n.
hypocrite
n.
1. sex thing, booty call (chose) 2. fuck buddy (personne)
SLANG, ARGOT
n.
person with no legs
nm.
porn movie
n.
asshole
très familier : dans les 2 sens propre (anus) et figuré (personne sans intérêt)
n.
cleft of the buttocks
n.
porn mag
v.
be very lucky ; be a lucky bastard ; be a lucky son of a bitch (vul)
[Fam.] très chanceux (être très chanceux, avoir beaucoup de chance)
v.
give a kick up the backside
[Fam.] vulgar
n.
porn book
n.
dirty story
n.
porn mag
exp.
a porn mag
***
'cul' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
cul
n.
cul
n.
cul
exp.
cul sec!
exp.
mon cul!
exp.
cul sec!
adv.
mon cul !
adv.
Cul sec !
n.
cul; chatte
cul
n.
âne ; cul
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “cul

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising