Traduction culotte | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

culotte

  

      nf  
   (=sous-vêtement)  
[+femme, enfant]  
pants    pl     (Grande-Bretagne)  , knickers    pl     (Grande-Bretagne)  , panties    pl     (USA)  
   (=vêtement)     (anciennement: masculin)    breeches  
culottes courtes      shorts  
→ un garçonnet en culottes courtes        
en culottes courtes        (fig)   (=très jeune)  
[artiste, athlète]  
in short pants  
→ des gastronomes en culottes courtes        
→ les infographes en culottes courtes du lycée A. Daudet        
porter la culotte        (fig)   to wear the trousers   (Grande-Bretagne)  , to wear the pants   (USA)     
user ses fonds de culottes        (fig)   (=être éduqué)   to be educated  
→ il commence par user ses fonds de culottes sur les bancs d'institutions religieuses        
→ plus de 200 anciens se sont retrouvés à la chapelle du Collège, où ils avaient usé leurs fonds de culottes        
→ je ne reconnais plus l'école où j'ai usé mes fonds de culottes        
     (CUISINE, morceau)   rump  


couche-culotte        ( couches-culottes    pl  )
      nf   disposable nappy   (Grande-Bretagne)  , disposable diaper   (USA)     
culotté   , e  
      adj  
   (=effronté)   cheeky
   [pipe]   seasoned  
culotte de cheval  
      nf   riding breeches    pl        (fig)   jodhpur thighs  
→ lutter contre les capitons, la peau d'orange et la culotte de cheval        
→ la liposuccion de la culotte de cheval        
gaine-culotte        ( gaines-culottes    pl  )
      nf   pantie girdle  
jupe-culotte        ( jupes-culottes    pl  )
      nf   culottes, divided skirt
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
culotte n.
panties

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
short pants
n.
bloomers
n.
culotte suit
n.
baby pants
n.
waist-high panties
n.
diaper ; disposable diaper
n.
aitch bone
n.
riding breech ; jodhpur thighs (pl)
n.
lift pants
Ex.: lift pants gives good support to the whole body
nf.
1) riding breech, 2) jodhpur thighs
n.
trunks
n.
plus fours
exp.
to wear the trousers
[Fig.]
n.
pant button
vi.
wear the pants
exp.
to wet one's pants
***
'culotte' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
culotte
n.
culotte
n.
culotte
n.
culotte
exp.
une culotte
exp.
une culotte
n.
culotte courte
n.
culotte de cheval
past part.
porté la culotte
pr. part
portant la culotte
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “culotte

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising