Traduction dépression bipolaire | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
dépression bipolaire nf.
bipolar disorder ; manic depression
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adj.
bipolar
[Tech.]
n.
depression
n.
bipolar disorder ; manic depression
[Med.]
n.
y wave
[Med.]
adj.
vacuum
[Tech.]
exp.
a breakdown
n.
Great Depression
***
'dépression bipolaire' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
psychose maniaco-dépressive ; cyclothymie ; dépression bipolaire ; bipolarité ; trouble(s) bipolaire(s)
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

dépression

  

      nf  
   [+terrain, surface]   depression  
→ "Au coeur du Périgord noir, Sarlat est bâtie dans une dépression ceinturée de collines boisées        
     (MÉTÉO)   low, depression  
Une forte dépression s'approche des côtes de Bretagne.      An area of severe low pressure is approaching the Brittany coast.  
     (ÉCONOMIE)   depression, slump
     (MÉDECINE, PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE)   depression  
une dépression      a breakdown  
une dépression nerveuse      a nervous breakdown  
faire une dépression      to have a breakdown  
faire de la dépression      to be suffering from depression  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"dépression bipolaire" : exemples et traductions en contexte
Une forme de réalisation de l'invention concerne une méthode de dépistage génétique de la dépression bipolaire. A method for the genetic testing of Bipolar Depression is a further embodiment of the present invention.
la dépression bipolaire et la manie ; la dépression ; lépilepsie et les troubles associés ; lépileptogenèse ; les troubles associés au glucose ; bipolar depression and mania; depression; epilepsy and related disorders; epileptogenesis; glucose related disorders;
On a remarqué que certains de ces polynucléotides ayant un site polymorphe (variants alléliques) sont plus courants parmi une population de patients atteints de dépression bipolaire clinique que parmi une population témoin. Certain of these polynucleotides having a polymorphic site (allelic variants) are found to be more prevalent in a population of patients with clinical Bipolar Depression compared to a control population.
L'évènement portera sur les diverses stratégies pédagogiques pour éviter les tentatives de suicide, le rôle des antidépresseurs dans la dépression bipolaire, de nouvelles approches pour traiter l'abus d'alcool et les groupes témoins améliorés recevant un placébo. Les nouveaux antidépresseurs et ceux à venir seront également évoqués. The event will focus on the various educational strategies to prevent suicide attempts, the place of antidepressants in bipolar depression, new approaches in treating alcohol abuse and improved placebo control groups. The new up and coming antidepressants will also be discussed.
... au traitement d'états pathologiques dont les troubles du mouvement, l'anxiété, la dépression ou les manifestations psychotiques (tels que les troubles bipolaires, la dépression bipolaire ou la dépression unipolaire). The invention provides a class of 5HT6--D3/DAT compounds, packaged pharmaceuticals comprising such compounds, and their uses in treating, or the manufacturing medicaments for treating disease conditions, inlcuding a movement disorder, anxiety, depression or psychotic disorder (e.g. Bipolar Disorder, Bipolar Depression or Unipolar Depression, etc.).
La vie de cette jeune femme a été détruite. Elle avait 18 ans à l'époque. Elle a eu un enfant, mais il a dû être confié à son père parce que sa mère était mentalement et physiquement incapable de s'en occuper. Atteinte de dépression bipolaire, elle doit maintenant prendre des médicaments et suivre une thérapie, six, sept ou huit ans plus tard. Here is a young woman whose life was destroyed. She was 18 at the time. She had a child. The child later went with the father because mentally and physically she could not deal with the situation. She is now a bi-polar depressant person. She has to be on medication. She needs counselling. This is six, seven or eight years later.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “dépression bipolaire

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising