Traduction désormais | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

désormais

  

      adv   from now on  
Désormais, je boirai de l'eau.      From now on I'll drink water.  
Il est désormais possible de ...      It is now possible to ...  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
from now on ; henceforth
henceforth est un peu trop littéraire par rapport à désormais ; as of now ...
adv. adj.
from now on
exp.
It is now possible to ...
exp.
From now on I'll drink water.
***
'désormais' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adv.
désormais
adv.
désormais
adv.
désormais
adv.
désormais
adv.
désormais
adv.
désormais
[Bus.]
exp.
Désormais, les joueurs exigent d'être payés pour les interviews.
exp.
Le chômage dans certaines régions atteint désormais les 38%.
adv.
dorénavant ; dès cet instant ; désormais
Ex.: As of this moment you are free. = Dorénavant, vous êtes libre.
adv.
à partir d'ici, à partir de maintenant, désormais
"désormais" : exemples et traductions en contexte
Car désormais tu es fidèle, tu marches déjà sur la voie de la justice. Because now you are a believer; you are walking on the way of justice.
Toutes les informations sur la Kinetik Plus sont désormais disponibles en ligne. You can now check out all the Kinetik Plus information on the Windtech website.
C'est désormais aussi le cas pendant les mois d'hiver dans le sud de l'Europe. It is now even permeating the southern European skies during the winter months.
Toutes les informations sur la Impulse sont désormais disponibles en ligne. You can now check out all the Impulse information on the Windtech website.
Voilà, à mes yeux, les défis que nous avons désormais à relever ensemble. I believe that those are the challenges we now have to deal with together.
Il est indiscutable que les produits contrefaits sont désormais plus perfectionnés. There is no doubt that counterfeit products have become more sophisticated.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “désormais

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising