|
|
plot de départ
|
nm.
|
starting block
|
|
|
port de départ
|
nm.
|
port of departure
|
|
|
ports de départ
|
nmpl.
|
ports of departure
|
|
|
pot de départ
|
nm.
|
departure celebration
|
|
|
prix de départ
|
n.
|
1) asking price (m), 2) asking prices (pl.m.), 3) reserve price (m), 4) reserve prices (pl.m.)
|
|
|
mise de fonds de départ
|
nf.
|
initial outlay
|
|
|
plan d'épargne-retraite
|
n.
|
individual retirement account
|
|
|
pension de retraite
|
nf.
|
retirement pension
|
|
|
pensions de retraite
|
nfpl.
|
retirement pensions
|
|
***
|
'départ à la retraite' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
|
|
retire
|
v.
|
1) se retirer (vi), 2) mettre à la retraite (vt), 3) partir en retraite (vi)
|
|
|
leaving
|
n.
|
le départ
|
|
|
beginning salaries
|
n.
|
les salaires de départ
|
|
|
beginning salary
|
n.
|
le salaire de départ
|
|
|
false start
|
n.
|
le faux départ
|
|
|
flying start
|
n.
|
le départ en flèche
|
|
|
natural wastage
|
n.
|
les départs naturels
|
|
|
outflow pipe
|
n.
|
le tuyau de départ
|
|
|
retirement party
|
n.
|
le pot de départ
|
|
|
signal for departure
|
n.
|
le signal de départ
|
|
|
have a retirement party
|
vi.
|
faire un pot de départ
|
|
|
retiring
|
n.
|
la retraite
|
|
|
superannuate
|
vt.
|
mettre à la retraite
|
|
|
old-age pension
|
n.
|
la pension de retraite
|
|
|
pension plan
|
n.
|
le régime de retraite
|
|
|
pension system
|
n.
|
le système de retraite
|
|
|
retired people
|
n.
|
les retraités
|
|
|
retirement savings
|
n.
|
une épargne retraite
|
|
|
superannuation scheme
|
n.
|
le régime de retraite
|
|
|
retirement savings plan
|
n.
|
le plan d'épargne-retraite
|
|
|
state pension fund
|
n.
|
la caisse d'assurance retraite
|
|
|