Traduction dans le cadre de | Dictionnaire Français-Anglais

dans le cadre de prep.
within the framework of

Commentaires additionnels:

ChristelleH8:

au sein

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
within its normal course of business
[Bus.]
exp.
to go beyond the scope of sth
exp.
to preserve the environment
exp.
the institutional framework
n.
working environment
[Bus.]
n.
leafy setting
n.
system of control
[Bus.]
n.
Facebook executive
***
'dans le cadre de' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
dans le cadre de
prep.
dans le cadre
adv.
dans le cadre de ce marché
[Bus.]
prep.
dans le cadre de ; en rapport avec ; concernant ; en relation avec
[Bus.]
Collins

cadre  

      nm  
   [+tableau]   frame  
un cadre en bois      a wooden frame  
   (=environnement)   surroundings    pl     
L'hôtel est situé dans un très beau cadre.      The hotel is set in beautiful surroundings.  
un cadre de verdure      a leafy setting, leafy surroundings  
   (=limites)   framework  
dans le cadre de      within the framework of  
→ l'association a été dotée de 80 000 euros dans le cadre du programme de promotion des territoires        
le cadre institutionnel      the institutional framework  
→ le cadre institutionnel régissant la fonction publique hospitalière        
un cadre juridique      a legal framework  
un cadre légal      a legal framework  
→ la création d'un cadre légal de la microfinance        
donner un cadre légal à qch      to create a legal framework for sth  
      nm/f     (ADMINISTRATION)   manager, executive  
cadre moyen      middle manager, junior executive  
cadre supérieur      senior manager, senior executive  
les petits cadres      junior management  
les cadres dirigeants      senior executives  
un jeune cadre dynamique      dynamic young executive  
→ il est ce qu'il est convenu d'appeler un "jeune cadre dynamique"        
une cadre supérieure      a senior manager, a senior executive  
→ le témoignage d'une cadre supérieure        
      adj  
loi cadre      outline law, blueprint law  
   cadres  
      nmpl     (ADMINISTRATION)   staff list  
rayer qn des cadres      to dismiss sb  


accord-cadre        ( accords-cadres    pl  )
      nm   framework agreement, outline agreement  
cadré   , e  
      adj  
     (PHOTOGRAPHIE)   centred  
→ il faut que la photo soit cadrée serré        
La photo est mal cadrée.      The photo is off-centre.   (Grande-Bretagne)  , The photo is off-center.   (USA)     
     (PAO)  
[image, chaîne, colonne, donnée]  
positioned  
cadré à gauche      positioned on the left  
cadré à droite      positioned on the right  
cadre de vie  
      nm   environment, living environment  
→ un cadre de vie très agréable        
préserver le cadre de vie      to preserve the environment  
→ Un défi : préserver le cadre de vie        
→ une véritable politique environnementale, soucieuse de préserver le cadre de vie des générations futures        
loi-cadre        ( lois-cadres    pl  )
      nf     (POLITIQUE)   blueprint law
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

cadre de vie, cadrer, cadres, cadrage

"dans le cadre de" : exemples et traductions en contexte
gouvernement du Canada dans le cadre de son engagement à créer un environnement Government of Canada as part of its commitment to create a healthy environment
Ces projets seront exécutés par Pêches et Océans Canada dans le cadre de son These projects will be implemented by Fisheries and Oceans Canada, as part of
Les questions suivantes ont été examinées dans le cadre de cette évaluation. The following evaluation issues were addressed as part of this evaluation.
Les sujets suivants seront étudiés dans le cadre de cette maîtrise: The following subjects will be examined as part of the degree course:
Le récent rapport s'inscrit dans le cadre de cet objectif. The recently published report is part of this objective.
d'infrastructures grâce au financement offert dans le cadre de l'entente their infrastructure needs thanks to the financing offered under the gas
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “dans le cadre de

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising