Traduction diable | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

diable

  

      nm  
   (=démon)   devil  
le Diable      the Devil  
   (=chariot)   trolley
     (autres locutions)    au diable      [habiter]   miles from anywhere, in the back of beyond   (Grande-Bretagne)     
du diable, une musique du diable      an unholy racket  
Il fait une chaleur du diable.      It's fiendishly hot.  
avoir le diable au corps, Il a le diable au corps.      He has the devil in him.  
tirer le diable par la queue      to live from hand to mouth  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
diable n.
Devil

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
in the back of beyond
exp.
the Devil
adv.
quickly
exp.
an unholy racket
exp.
miles from anywhere
n.
poor devil
n.
wretched fellow
n.
Devil's Island
nf.
youthful beauty
v.
tempt fate ; court disaster
Déf. : se mettre dans une situation où l'on court des risques considérables
n.
devil's advocate
***
'diable' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adv.
diable
n.
diable
n.
diable
n.
diable
n.
diable
n.
diable
exp.
le Diable
adv.
au diable
exp.
pauvre diable!
adv.
pauvre diable !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"diable" : exemples et traductions en contexte
Protéger le diable de Tasmanie de l'extinction Protecting the Tasmanian devil from extinction
Or, le diable, peut-être le dragon en l'occurrence, est dans le détail. Now the devil, or perhaps the dragon, in this case, is in the detail.
Dans la seconde tentation, le diable propose à Jésus la voie du pouvoir : In the second temptation the devil proposes the way of power to Jesus.
L'Union place ici à nouveau le diable dans le détail. Yet again, the Union is putting the devil in the detail.
La haine ne vient pas de Dieu mais du diable ! Hatred does not come from God but from the devil!
De quoi diable le ministre se soucie-t-il? What the hell does the minister care about?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “diable

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising