Traduction directeur, directrice | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

directeur

, -trice  
      nm/f  
     (COMMERCE)   manager  
Elle est directrice commerciale.      She's a sales manager.  
     (ADMINISTRATION)   (=cadre dirigeant, membre du conseil d'administration)   director  
(=responsable de service)  
manager  
Il est directeur du personnel.      He's a personnel manager.  
   [+école]   head teacher   (Grande-Bretagne)  , principal   (USA)     
Il est directeur.      He's a head teacher.  
Elle est directrice.      She's a head teacher.  
      adj  
   [principe, idée]   guiding  
ligne directrice      guiding line  
   [instance]  
comité directeur      management committee  


comité directeur  
      nm   management committee  
directeur artistique   , directrice artistique  
      nm/f   artistic director  
directeur de cabinet   , directrice de cabinet  
      nm/f   ~principal private secretary   (Grande-Bretagne)  , chief of staff   (USA)     
directeur de thèse   , directrice de thèse  
      nm/f   ~PhD supervisor  
directeur général   , directrice générale  
      nm/f  
[+société]  
managing director   (Grande-Bretagne)  , chief executive officer   (USA)  , general manager  
plan directeur  
      nm   master plan  
président directeur général   , présidente directrice générale  
      nm/f   chairman (chairwoman)   and managing director   (Grande-Bretagne)  , chairman (chairwoman)   and president   (USA)     
sous-directeur , -trice  
      nm/f   assistant manager (assistant manageress)  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
1) director, 2) manager
n.
assistant manager
[Bus.]
n.
assistant manager
[Bus.]
n.
deputy director
n.
deputy director
n.
co-manager
[Bus.]
n.
co-managers
[Bus.]
n.
director ; manager
[Bus.]
adj.
guiding
[Bus.]
n.
directors
[Bus.]
n.
director ; manager
[Bus.]
adj.
guiding
[Bus.]
nm.
art director
nf.
deputy director
nm.
deputy director
nm.
Chief Executive Officer, managing director, general manager, executive director
CEO est uniquement pour le dirigeant principal d'une entreprise, managing director ou excecutive director s'applique pour les organisations (comme le FMI) ou pour des dirigeants importants
nm.
deputy director
nm.
technical director
n.
main plan
~
n.
guiding wheel
n.
master plan
[Bus.]
n.
senior vice-president
[Bus.]
n.
senior vice-president
[Bus.]
n.
Deputy Chairwoman and Chief Executive Officer
[Bus.]
n.
Deputy Chairwomen and Chief Executive Officers
[Bus.]
n.
guide vane
[Tech.]
n.
steering axle
[Tech.]
n.
key rate
[Bus.]
n.
intervention rate
***
'directeur, directrice' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
directeur des opérations ; directeur général adjoint ; directeur général délégué
[Bus.] moins fréquent que Chief Operating Officer, COO, mais utilisé aussi, et aussi au pluriel : Operations

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising