Traduction en usage | Dictionnaire Français-Anglais
Français DéfinitionFrançais Synonymes Français LittréGrammaire Française
Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
en usage
adj.
used
en usage
exp.
in use
Collins

usage  


      nm  
   (=emploi, utilisation)   use  
à usage interne      for internal use  
à usage externe      for external use only  
à l'usage      with time  
Nous verrons à l'usage si nous avons bien fait de choisir cette solution.      We will see with time whether we have chosen the right solution.  
à l'usage de      for  
→ "Manuel de civilités à l'usage des petites filles" de Pierre Louys.        
en usage      in use  
hors d'usage      out of order  
Cet appareil est hors d'usage.      That machine's out of order.  
avoir l'usage de      to have the use of  
faire usage de        [+pouvoir, droit]   to exercise  
   (=coutume)   custom  
contraire aux usages      contrary to common practice  
→ contraire aux usages de la profession        
     (LINGUISTIQUE)  
l'usage      usage  

hors d'usage  
      adj inv   out of order  
usagé , e  
      adj  
[vêtements, huile]   used  
une seringue usagée      a used syringe  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Collins
usagé , e  
      adj  
[vêtements, huile]   used  
une seringue usagée      a used syringe  

hors d'usage  
      adj inv   out of order  
usage  
      nm  
   (=emploi, utilisation)   use  
à usage interne      for internal use  
à usage externe      for external use only  
à l'usage      with time  
Nous verrons à l'usage si nous avons bien fait de choisir cette solution.      We will see with time whether we have chosen the right solution.  
à l'usage de      for  
→ "Manuel de civilités à l'usage des petites filles" de Pierre Louys.        
en usage      in use  
hors d'usage      out of order  
Cet appareil est hors d'usage.      That machine's out of order.  
avoir l'usage de      to have the use of  
faire usage de        [+pouvoir, droit]   to exercise  
   (=coutume)   custom  
contraire aux usages      contrary to common practice  
→ contraire aux usages de la profession        
     (LINGUISTIQUE)  
l'usage      usage  

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  

Consulter aussi:

usager, usagé, usinage, USA

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
usage
n.
use ; custom
[Bus.]
usagé
adj.
worn
l'usage
exp.
usage
par l'usage
adv.
with use
Ex. Du papier sali par l'usage.
à l'usage
adv.
with use ; when used ; with time
Ex. Le caoutchouc s'abîme à l'usage.
usages
nmpl.
1) uses 2) practices 3) manners
rajouter des expressions
usages
n.
uses ; practices
usage courant
n.
1) current usage (m), 2) common usage (m)
bon usage
nm.
good use
usage quotidien
n.
everyday use ; daily use ; use on a daily basis
règle d'usage
n.
usage rule
[Bus.]
références d'usage
n.
use references
sommations d'usage
n.
customary warnings
[Bus.]
usage abusif
n.
misuse
[Bus.]
usage commercial
n.
usage of trade ; commercial use
[Bus.]
usage courant
n.
current usage ; common usage
[Bus.]
usage frauduleux
n.
fraudulent use
[Bus.]
usage indu
n.
illicit practice
[Bus.]
usage loyal
n.
fair use
[Bus.]
usage normal
n.
normal use
[Bus.]
usage unique
n.
single use
[Bus.]
scénario d'usage
n.
use scenario
être d'usage
v.
be the custom
[Bus.]
condition d'usage
n.
condition of use
tare d'usage
n.
customary tare
tous usages
adj.
all purpose
[Tech.]
droit d'usage
n.
right of user
***
'en usage' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
in use
adv.
en usage
[Bus.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Login
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising