Traduction engendrer | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

engendrer

  

      vt  
     [+progéniture]   to father
     (fig)  
  [+violence, haine]  
to breed  
  [+tensions, inégalités]  
to create  
→ le sommeil de la raison engendre des monstres        
→ cette situation engendre des tensions de plus en plus vives        
La violence engendre la violence.      Violence breeds violence.  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

entendre, engeance, énerver, enguirlander

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
engender (vt.)
v.
generate (vt.)
[Bus.]
adv.
violence breeds violence
exp.
Violence breeds violence.
***
'engendrer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
engendrer
v.
engendrer
v.
engendrer
exp.
engendrer un sentiment de qch
v.
engendrer (vt.) ; frayer (vi.)
adj.
capable d'engendrer
"engendrer" : exemples et traductions en contexte
Chaque unité émettrice peut engendrer de façon autonome des clés primaires (280). Each Issuing Unit is enabled to autonomously generate primary keys (280).
D'autres définitions de rural pourraient engendrer des perspectives différentes. Alternative definitions of rural could generate different insights.
Tableau 7. Activités susceptibles d'engendrer des déchets potentiellement dangereux Table 7. Activities That May Generate Potentially Hazardous Wastes
Ce dédoublement fera en sorte d'engendrer de véritables problèmes. Le véritable enjeu concerne la démographie. This duplication will generate real problems. The real issue is demography.
Avez-vous la moindre idée, de la paperasse que cela va engendrer ? Have you any idea how much paperwork this will generate?
Cependant, cette différence ne devrait pas engendrer de coûts pour les syndicats. However, that difference alone would create no cost for labour organizations.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “engendrer

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising