Traduction flamber | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

flamber

  
      vi  
   (=brûler)   to blaze, to blaze up
   [prix]   to shoot up
      vt  
  [+poulet]  
to singe  
  [+aiguille]  
to sterilize
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

flambé, flambeur, flambé, flamboyer

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
vi.
(=se déformer) buckle
[Constr.]
vi.
(=crâner) show off
[Arg.]
vt.
1. (+poulet) singe 2. (+omelette) flambé (in alcolhol)
[Gastr.]
vi.
(joueur) gamble huge sums/big stakes ; play for high stakes
[Arg.]
vt.
(+money) blow [Coll.] ; blow through [Coll.] ; squander ; throw away
vt.
(+aiguille) sterilize in a flame
[Med.]
vi.
1. (feu, incendie) blaze ; blaze up 2. (maison) burn down ; go up in flames 3. (+bois) burn
vi.
(prix) shoot up ; rocket ; soar
***
'flamber' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
flamber
exp.
flamber
exp.
flamber
exp.
flamber
v.
(fire) flamber
vt.
(+money) claquer ; flamber
[Fam.] If you’re smart about the way you book and pay for your travel, you can trot the globe without blowing through your life savings.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"flamber" : exemples et traductions en contexte
Si vous désirez faire flamber le fromage, faites attention, car la flamme monte très haut. If you wish to flambé the cheese, be careful, because the flame rises very high.
Ajouter le rhum et faire flamber, si désiré. Ajouter la vanille et la muscade au goût. Add the rum and flambé, if desired. Add the vanilla and nutmeg to taste.
Ajouter le rhum et faire flamber, si désiré. Ajouter la cannelle et la muscade. Add the rum and flambé, if desired. Add the cinnamon and nutmeg.
Ben on verra comment tu seras à mon âge, petit con, que tu feras flamber I'd like to see you at my age, you jerk. What'll you flambé?
Retirer la casserole du feu, flamber l'alcool et verser sans attendre sur la crème glacée. Remove the pan from the heat, flambé the liqueurs and pour over the ice cream immediately.
On peut flamber, boire, fumer, on peut manger et danser. Some gambling, some drinking, smoking, food, dancing.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “flamber

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising