Traduction ils se sont plu | Dictionnaire Français-Anglais
Français DéfinitionFrançais Synonymes Français LittréGrammaire Française
Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images
ils se sont plu exp.
1. they liked each other 2. they enjoyed
1. = se plaire l'un l'autre 2. se plaire ensemble à un endroit

Commentaires additionnels:

Collins

ils  


      pron  
  →   il  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Collins
il  
      pron  
     (sujet)    (=personne)   he  
Il est parti ce matin de bonne heure.      He left early this morning.  
     (sujet)    (=chose)   it  
Méfie-toi de ce chien: il mord.      Be careful of that dog: it bites.  
     (en tournure impersonnelle)    it  
Il neige.      It's snowing.  
Il pleut.      It's raining.  
  →   avoir  
   ils         
      pron pl   they  
Ils nous ont appelés hier soir.      They phoned us last night.  
Les journaux? Ils traînent par terre.      The papers? They're on the floor.  

ils  
      pron  
  →   il  

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  

Consulter aussi:

il, îles, île, îles Cook

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
ils sont peu, ils sont peu nombreux (à faire qqch)
exp.
few, they are only a handful to, they are just a few
il pleut averse, il pleut à verse
exp.
it's pouring, it's raining cats and dogs
pleuvoir dans ce sens s'emploie uniquement infinitif, impersonnel présent, passé futur : il pleut, il a plu, il pleuvra, il pleuvait, il va pleuvoir
qui sont-ils
adv.
who are they
qui sont-ils ?
adv.
who are they?
que sont-ils devenus?
exp.
what has become of them?
Ils sont plusieurs.
exp.
There are several of them.
ils sont unanimes
exp.
they are unanimous
ils sont d'éternels insatisfaits
exp.
they are never satisfied ; they are naysayers ; they are always dissatisfied
ils en sont ?
adv.
are they part of it?
ils en sont sûrs
adv.
they are sure
Ils sont arrivés avant-derniers.
exp.
They arrived last but one.
Ils sont très hospitaliers.
exp.
They're very hospitable.
Ils sont arrivés lundi.
exp.
They arrived on Monday.
Ils sont exactement pareils.
exp.
they're exactly the same.
Ils sont exactement pareils.
exp.
They're exactly alike.
ils sont arrivés à 4
exp.
4 of them arrived together
Ils sont restés en arrière.
exp.
They stayed behind.
Ils sont restés en arrière.
exp.
backwards
Ils sont assimilés aux infirmières.
exp.
They are classed as nurses.
Ils se sont baignés nus.
exp.
They swam naked.
Ils sont passés par Paris.
exp.
They went through Paris.
Ils se sont fait rouler.
exp.
They were conned.
ils se sont défendus l'un l'autre
exp.
they defended each other
Ils sont parvenus à un compromis.
exp.
They came to a compromise.
Ils se sont connus à Genève.
exp.
They first met in Geneva.
Ils se sont connus à Genève.
exp.
They met in Geneva
Ils sont partis en vacances ensemble.
exp.
They went away on holiday together.
Ils se sont établis au Québec.
exp.
They settled in Quebec.
ils sont au nombre de trois
exp.
there are three of them

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Login
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising