Traduction inventaire permanent | Dictionnaire Français-Anglais

inventaire permanent n.
perpetual inventory
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
inventory
[Bus.]
adj.
permanent
n.
permanent employee
n.
annual stocktaking
[Bus.]
n.
general registry
n.
inventory difference
[Bus.]
n.
inventory book
[Bus.]
Collins

inventaire  


      nm  
     (de mobilier, de livres)    inventory  
faire un inventaire      to make an inventory  
faire l'inventaire de      to take stock of  
→ La fin de l'année scolaire est certainement la période la plus propice pour faire l'inventaire de son fonds documentaire        
     (COMMERCE, liste)   stock list  
(=opération)  
stocktaking    no pl     
faire l'inventaire, procéder à l'inventaire      to take an inventory  
faire l'inventaire de      to take an inventory of  
→ Si vous prévoyez faire une demande d'indemnité du PCRA pour 2002, le moment est venu de faire l'inventaire de vos stocks        
     (fig)   survey  
faire l'inventaire de      to review  
→ de faire l'inventaire de la politique menée par le PCF depuis les années 1970 et notamment depuis 1973        
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
"inventaire permanent" : exemples et traductions en contexte
Les biens corporels produits sont évalués aux prix courants, selon la méthode de l'inventaire permanent, pour obtenir des estimations du coût de remplacement de la fraction non amortie. Produced tangible assets are valued at current prices, using a perpetual inventory method to obtain depreciated replacement cost estimates.
Les données mises à jour des déclarations de revenus annuelles des sociétés, ainsi que les estimations additionnelles de la dépréciation tirées du modèle de l'inventaire permanent de la Division de l'investissement et du stock de capital, ont entraîné ces révisions. Updated annual corporate income tax returns, together with additional depreciation estimates from the Investment and Capital Stock Division's perpetual inventory model generated these revisions.
Les stocks de capital en logiciels sont estimés selon la Méthode de l'inventaire permanent (MIP), en amortissement linéaire, selon des hypothèses de durées de service de 3 ans (logiciels préemballés) et de 5 ans (logiciels internes et personnalisés). Software capital stocks are estimated using the Perpetual Inventory Method (PIM), with straight-line depreciation, assuming service lives of 3 years (pre-packaged) and 5 years (own-account and custom-design).
Les données mises à jour des déclarations de revenus annuelles des sociétés, ainsi que les estimations additionnelles de la dépréciation tirées du modèle de l'inventaire permanent de la Division de l'investissement et du stock de capital ont également été à l'origine de ces révisions. Updated annual corporate income tax returns, together with additional depreciation estimates from the Investment and Capital Stock Division's perpetual inventory model, where also a source of these revisions.
... supplémentaire de données ainsi que les révisions courantes des données des années les plus récentes, mais aussi une modification importante du niveau auquel la méthode de l'inventaire permanent est appliquée. This release of 2007 fixed assets refers to the net linear stock and includes not only the normal update of an additional year of data along with the standard revisions to the most recent years but also a significant change to the level at which the perpetual inventory method is applied.
- un inventaire permanent des ressources génétiques en agriculture dans la Communauté - A permanent inventory of genetic resources in agriculture in the Community;
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “inventaire permanent

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising