Traduction journal le nouvel obs | Dictionnaire Français-Anglais

journal le nouvel obs n.
Le Nouvel Obs magazine

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nm.
Le Nouvel Observateur magazine
n.
Le Point magazine
n.
Le Monde newspaper
n.
Le Figaro newspaper
exp.
New Year
exp.
the new world order
exp.
The new element has been called lexiconium.
Collins

journal

  
     ( journaux    pl  )
      nm  
   (=publication)   newspaper
     (personnel)    diary, journal  
Elle tient un journal depuis l'âge de douze ans.      She has been keeping a diary since she was 12.  


journal de bord  
      nm   log, log book  
journal de mode  
      nm   fashion magazine  
journal gratuit  
      nm   free newspaper  
journal intime  
      nm   diary  
Journal officiel  
      nm   bulletin giving details of laws and official announcements   bulletin giving details of laws and official announcements  
journal parlé  
      nm   radio news    sg     
journal télévisé  
      nm   television news    sg     
papier journal  
      nm  
     (pour imprimer)    newsprint
     (pour emballer)    newspaper
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
"journal le nouvel obs" : exemples et traductions en contexte
La publicité dans les médias s'est donc concentrée sur les mensuels littéraires (Lire, Le magazine littéraire) ainsi que sur les grands hebdomadaires (Télérama, le Nouvel Obs, L'Express) et certains quotidiens (Libération). Media advertising therefore concentrated on literary monthly magazines (Lire, Le magazine littéraire), as well as on major weekly magazines (Telerama, le Nouvel Obs, L'Express) and newspapers (Libération).
Ceci étant, comme vous le savez certainement - je profite de l'occasion, puisque la question est posée - en décembre 1997 le gouvernement français a publié au Journal officiel un nouvel appel d'offres qui permettra d'avoir, au moins depuis certaines villes de départ jusqu'à Strasbourg, des vols réguliers, et ce à partir de cette semaine en principe, si tout se passe bien. However, as you know - I will take this opportunity since the question has been raised - in December 1997, the French government published a new invitation to tender in the Official Journal which will lead to regular flights at least from certain cities to Strasbourg, in principle from this week on, if all goes according to plan.
Cher Journal, merci d'être mon nouvel ami. Dear diary, thank you for being my new best friend.
Entre mes patients et un problème d'échec, un nouvel article pour le "Journal Neurologique"... Between patients and chess problems... ...another article for the"Neurological Journal".
"Développer des prothèses pénétrant l'épiderme et ancrées aux os pour remplacer des membres amputés peut occasionner une invasion opportuniste par des micro-organismes avec, à la clé, une infection susceptible de compromettre la vie de l'individu", peut-on lire dans un nouvel article publié dans le Journal of Anatomy, esquissant les nouveaux concepts. 'To develop skin- penetrating, bone-anchored amputation prostheses, can lead to opportunist invasion by microorganisms and subsequent infection, which can jeopardize the life of the individual,' reads a new paper, published in the Journal of Anatomy, outlining the new designs.
Je sais qu'il a ses idées, mais je vais lui donner un tout nouvel endroit où distribuer son journal. I know he's got his own ideas... ...but I'm gonna reveal a completely new place he can circulate this newspaper.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “journal le nouvel obs

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising