|
|
liant
|
exp.
|
1) sociable, 2) binding
|
|
|
|
!
papier sulfurisé
|
n.
|
vegetable parchment
|
|
|
|
coucher... sur le papier
|
nnpl.
|
1) write down (vt), 2) written down (pass.)
|
|
|
|
comme on fait son lit, on se couche
|
adj.
|
as you make your bed, so you must lie on it
|
|
|
|
liant
|
n.
|
1) sociable disposition (m), 2) binder (m)
|
|
|
|
grasse matinée
|
nm.
|
lie-in, lazy morning
|
|
|
|
détecteur de mensonge
|
pref.
|
lie detector
|
|
|
|
liée à l'âge
|
exp.
|
age-related
|
|
|
|
rame de papier
|
nm.
|
paper ream
|
|
|
|
faire... la grasse matinée
|
vt.
|
have a lie in
|
|
|
|
réglée comme du papier à musique
|
exp.
|
as regular as clockwork
|
|
|
***
|
'liasse de papier' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
|
|
how the land lies
|
adj.
|
quelles sont les conditions générales
|
|
|
|
aged-related
|
exp.
|
lié à l'âge
|
|
|
|
psephological
|
exp.
|
lié aux élections
|
|
|
|
tissue
|
n.
|
1) le mouchoir en papier, 2) le tissu
|
|
|
|
binding agent
|
n.
|
le liant
|
|
|
|
bound hand and foot
|
adj.
|
pieds et poings liés
|
|
|
|
tied hand and foot
|
adj.
|
pieds et poings liés
|
|
|
|
age-related
|
exp.
|
lié à l'âge
|
|
|
|
identification papers
|
n.
|
les papiers d'identité
|
|
|
|
toilet paper
|
n.
|
le papier hygiénique
|
|
|
|