Traduction minutieusement | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

minutieusement

  

      adv   [organiser, travailler]   meticulously   [examiner]  
minutely
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

minutie, minutieux, minute, minuteur

minutieusement adv.
minutely

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
carelessly
***
'minutieusement' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adv.
minutieusement
adv.
minutieusement
adv.
minutieusement
exp.
minutieusement détaillé
exp.
minutieusement documenté
exp.
minutieusement restauré
exp.
une biographie éclairante et minutieusement documentée
v.
faire quelque chose avec application / minutieusement / complètement / parfaitement
adv.
(examiner, etc.) minutieusement ; (regarder quelqu'un, etc.) d'un oeil pénétrant, scrutateur
adv.
à toute minute ; minutieusement
"minutieusement" : exemples et traductions en contexte
Nous examinons minutieusement ce rapport; une décision sera rendue sous peu. We are carefully reviewing this report and a decision will be forthcoming.
C'est une proposition importante, mais qui doit être analysée minutieusement. It is a proposal that is important but needs to be studied very carefully.
Ce " non " sera minutieusement analysé dans les jours prochains. This 'no 'will now be analysed carefully in the days to come.
L'OMC doit examiner minutieusement les critères appliqués. The WTO must carefully scrutinise the criteria being applied.
Nous devons cependant les examiner minutieusement une à une. We, though, have to look at each of them very carefully.
Le programme SAVE a été évalué minutieusement et positivement en 1994. The SAVE programme was thoroughly and positively evaluated in 1994.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “minutieusement

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising