Traduction pénible | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

pénible

  

      adj  
   [travail]   hard  
Travailler sur un chantier est pénible.      Working on a building site is hard.  
     (moralement)    painful  
"il m'est pénible de ..."      "I'm sorry to ..."  
   [personne, caractère]   tiresome  
être pénible      [personne]   to be a nuisance  
Il est vraiment pénible.      He's a real nuisance.  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
pénible adj.
painful

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to be a nuisance
n.
hard work
[Bus.]
exp.
He's a real nuisance.
exp.
Standing is painful for him.
exp.
Working on a building site is hard.
exp.
"I'm sorry to ..."
n.
hard work
[Bus.]
***
'pénible' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adj.
pénible
adj.
pénible
adj.
pénible
[Bus.]
adj.
pénible
adj.
pénible
adj.
pénible
v.
été pénible
past part.
été pénible
exp.
être pénible
pr. part
étant pénible
"pénible" : exemples et traductions en contexte
Cette synthèse est difficile et pénible. This synthesis is difficult and painful.
Ce qui nous occupe aujourd'hui est très pénible et révoltant. The subject before us today is a painful and shameful one.
Il est assez pénible pour les victimes d'endurer ce processus. It is painful enough for the victims to have to endure this process.
C'était un travail pénible, difficile, mais il fallait le faire. It is a painful, difficult task, but it needs to be done.
En fin de compte, c'est particulièrement pénible et honteux. That is ultimately extremely painful and disgraceful.
Un casier judiciaire peut rendre la vie d'un ex-militaire très pénible. A criminal record can make life after the military very difficult.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “pénible

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising