Traduction participer | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

participer

  

      vi  
     (à un événement, une compétition)    to take part  ,   (à des frais)    to contribute
participer à        [+course, réunion, manifestation]   to take part in  
  [+profits]   to share in  
  [+frais]  
to contribute to  
  [+chagrin, succès de qn]  
to share in  
André va participer à la course.      André is going to take part in the race.  
Je voudrais participer aux frais.      I would like to contribute to the cost.  
   participer de      (=émaner)   to partake of  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

participe, participe, particulier, partie

participer vi.
participate

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to take part in
exp.
to partake of
exp.
I would like to contribute to the cost.
exp.
André is going to take part in the race.
exp.
the essential thing is not to have won, but to have fought well
n.
participle
n.
past participle
exp.
present participle
***
'participer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
participer
v.
participer
exp.
participer aux décisions
exp.
participer à qch
exp.
participer à une manifestation
exp.
participer aux Jeux olympiques
v.
participer à ; prendre part à
exp.
participer de bon cœur à qch
vt.
assister à ; suivre ; participer à
exp.
Elle montrait un grand empressement à participer.
"participer" : exemples et traductions en contexte
participer au Réseau mondial des réserves de biosphère. participate in the World Network of Biosphere Reserves.
Pour ces raisons et d'autres, il m'a semblé inapproprié de participer à ce vote. For these and other reasons I felt it inappropriate to participate in the vote.
participer au comité d'HFC qui examine les demandes de financement des projets; Participating in the WHC committee that reviews proposals for project funding.
g) préciser le droit qu'a chaque membre du groupe de participer à l'instance; (g) describe the right of any class member to participate in the proceeding;
Les organisations partenaires suivantes ont accepté de participer à l'appel: The following partner organisations have agreed to participate in the call:
Oui, j'accepte de participer au sondage. Yes, I agree to take part in the survey.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “participer

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising