Traduction peur | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

peur

      nf   fear
avoir peur de      to be afraid of
Il a peur du noir.      He's afraid of the dark.
avoir peur de faire qch      to be frightened of doing sth
Elle a peur d'y aller toute seule.      She's frightened of going on her own.
J'ai peur qu'il ne soit trop tard.      I'm afraid it might be too late.
J'ai peur qu'il ne vienne pas.      I'm afraid he won't come., I'm afraid he might not come
J'ai peur qu'il ne vienne.      I'm afraid he might come.
faire peur à qn      to frighten sb
Cet homme-là me fait peur.      That man frightens me.
prendre peur      to take fright
de peur de      for fear of
de peur que      for fear that

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais

Consulter aussi:

peureux, peu, PER, puer

Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais


peur	n.	fear

de peur de	prep.	for fear of

peur horrible	nf.	terrible fear

peur bleue	n.	strong fear

peur du noir	nf.	being afraid of the dark

peur des contacts sociaux	n.	social phobia	[Med.]

peur morbide de l'accouchement	n.	tocophobia	[Med.]

peur du noir	n.	fear of the dark

plus de peur que de mal	exp.	more frightened than hurt ; more scared than hurt

avoir... une peur bleue	vi.	be scared to death

avoir une peur bleue	vi.	be scared stiff

avoir la peur au ventre	exp.	to feel sick with fear

de peur que	conj.	being afraid that

faire peur à voir	v.	look a terrible sight

faire une peur bleue	v.	scare stiff

avoir peur du noir	v.	be afraid of the dark

avoir peur du vide	v.	be afraid of heights

de peur de déplaire aux conservateurs	exp.	for fear of upsetting the conservatives

la peur de l'inconnu	exp.	fear of the unknown

avoir une peur panique de qch	exp.	to be terrified of sth

avoir peur de	exp.	to be afraid of

Il a peur du noir.	exp.	He's afraid of the dark.

avoir peur de faire qch	exp.	to be frightened of doing sth

Elle a peur d'y aller toute seule.	exp.	She's frightened of going on her own.

J'ai peur qu'il ne vienne pas.	exp.	I'm afraid he won't come.

J'ai peur qu'il ne vienne pas.	exp.	I'm afraid he might not come

J'ai peur qu'il ne vienne.	exp.	I'm afraid he might come.

faire peur à qn	exp.	to frighten sb

de peur que	exp.	for fear that

avoir peur d'un rien	exp.	to be frightened of the slightest thing

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques