Traduction peut | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

peut

      vb
  →   pouvoir
Il ne peut pas venir.      He can't come.

peut-être
      adv   maybe, perhaps
Je l'ai peut-être oublié à la maison.      Maybe I've left it at home., Perhaps I've left it at home., I might have left it at home.
peut-être que      perhaps, maybe
Peut-être qu'elles n'ont pas pu téléphoner.      Perhaps they couldn't phone., Maybe they couldn't phone., They might not have been able to phone.
peut-être bien qu'il fera      he may well do
peut-être bien qu'il est      he may well be

sauve-qui-peut

nm inv stampede, mad rush

excl run for your life!

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais

Consulter aussi:

peut-être, sauve-qui-peut, peu, pleut

Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais


peut mieux faire	exp.	can do better, can achieve better results,	can be used as appraisal for some school student or employee = average

Un protocole d'acquisition peut échouer.	n.	A protocol may fail to display.	~

cela peut prêter à confusion	exp.	it can be misleading

toute ressemblance avec des personnages réels ne peut être que fortuite	adv.	any resemblance to persons living or dead is purely accidental

qui peut le plus, peut le moins	adv.	if you can do the big things, you can do the little things as well

on ne peut compter sur personne	exp.	you can't depend on anybody

on ne peut faire boire un âne qui n'a pas soif	exp.	you can lead a horse to water, but you can't make it drink

on peut en déduire que	exp.	it can be inferred that

x ne peut pas faire face	exp.	x cannot cope

question que l'on peut se poser	n.	question we might ask ourselves ; question that can be asked ; question we ask to ourselves

ne peut rien apporter de bon	exp.	can bring nothing good

ça peut rapporter gros.	exp.	it can be very rewarding ; reward can be high ; it can pay a lot	[Fam.]

ne le peut pas	exp.	can't do it ; can't

on ne peut plus simple	adj.	very simple ; as simple as can be ; absolutely simple

on ne peut plus clair	adj.	crystal clear ; perfectly clear ; as clear as can be

on n'y peut rien	exp.	we can't do anything about it ; there's nothing we can do about it ; we're clueless

bon sang ne peut mentir	exp.	the apple doesn't fall far from the tree ; good seed makes a good crop ; like father, like son ; like mother, like daughter ;	les qualités ou les défauts des parents se retrouvent chez les enfants ; ce qu'un parent a fait, son enfant le fera

on ne peut à la fois être juge et partie	exp.	1. you're your own worst critic ; we can't accurately judge our own faults 2. we cannot be both judge and jury	1. On ne peut pas juger ses propres fautes 2. on ne peut avoir un pouvoir de décision dans une affaire où l'on a des intérêts personnels.

ça peut toujours servir	exp.	it can help ; it can be of use ; it can be useful

c'est on ne peut mieux	adv.	it's just perfect

Si l'on peut dire,	adv.	If we can say so,

un peut trop même	adv.	a bit too much maybe

ça peut prêter à confusion	adv.	it can be misleading

être on ne peut plus d'accord	v.	totally agree

il n'en peut mais	adv.	he can't do anything about it

il ne peut rien y faire	adv.	he can't do anything about it

Il peut s'agir de	adv.	it can be

on ne peut avoir le beurre et l'argent du beurre	adv.	you can't have your cake and eat it

on ne peut plus aimable	adj.	kind as can be

on ne peut plus claire	adj.	clear as can be

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques