Traduction poids net | Dictionnaire Français-Anglais

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nm.
netto weight
n.
net weight
n.
drained weight
exp.
Net weight: 500 g.
n.
weight ; weighty (for adj.)
exp.
weighty
exp.
bantam-weight
nmpl.
heavy trucks
nm.
pure weight
n.
weight gain
exp.
to measure up
***
'poids net' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
poids net 250 g
Collins

poids

  

      nm  
   (=force exercée par un corps)   weight  
poids et mesures      weights and measures  
→ le système des poids et mesures        
→ les unités de poids et mesures        
vendre au poids      to sell by weight  
prendre du poids      to put on weight  
Il a pris du poids.      He's put on weight.  
perdre du poids      to lose weight  
Elle a perdu du poids.      She's lost weight.  
     (fig)  
[+années, responsabilités]  
weight  
faire le poids      to measure up  
de poids      [argument]   weighty  
     (SPORT)   (=épreuve)   shot put  


permis poids lourds  
      nm   ~HGV licence   (Grande-Bretagne)  , class E license   (USA)     
poids coq  
      nm     (BOXE)   bantam-weight  
poids et haltères  
      nmpl   weightlifting    sg     
poids lourd  
      nm  
   (=camion)   HGV   (Grande-Bretagne)  , heavy goods vehicle   (Grande-Bretagne)  , heavy truck   (USA)     
permis poids lourd      HGV licence   (Grande-Bretagne)     
     (BOXE)   heavyweight  
poids mort  
      nm   dead weight  
poids mouche  
      nm     (BOXE)   flyweight  
poids moyen  
      nm     (BOXE)   middleweight  
poids plume  
      nm     (BOXE)   featherweight
      adj inv   (=léger)  
[tissu, matériau]  
feather-light  
→ Même texture poids plume pour la nouvelle crème de Biotherm        
poids spécifique  
      nm   specific gravity  
poids utile  
      nm   maximum load
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
"poids net" : exemples et traductions en contexte
a) de 3 mm, si le poids net de la volaille transformée est de 5 kg ou moins; (a) 3 mm where the net weight of the processed poultry is 5 kg or less; and
c) de 9 mm, si le poids net de la volaille transformée est supérieur à 5 kg. (c) 9 mm where the net weight of the processed poultry is more than 5 kg.
Critère sur la quantité de 1 kg de BPC pur (poids net) Quantity criterion of 1 kg of pure PCB (net weight)
a) de 3 mm, si le poids net de la volaille transformée est de 1 kg ou moins; (a) 3 mm where the net weight of the processed poultry is 1 kg or less;
Notez le poids net du contenu de la bouteille sur la carte qui y est attachée. Record the net weight of the cylinder contents on a card attached to it.
Format (poids net) Size (Net wt.)
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “poids net

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising