Traduction renverser | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

renverser

  

      vt  
   (=faire tomber)  
  [+chaise, verre]  
to knock over, to overturn  
  [+liquide, contenu]  
to spill, to upset  
J'ai renversé mon verre.      I knocked my glass over.  
Il a renversé de l'eau partout.      He has spilt water everywhere.  
     [+piéton]   to knock down  
Elle a été renversée par une voiture.      She was knocked down by a car.  
     [+gouvernement]   to overthrow
   (=pencher)  
renverser la tête en arrière      to tip one's head back  
   renverser la vapeur        (fig)   to change course  
   (=stupéfier)   to bowl over, to stagger  


renverser (se)  
      vpr/pass  
   [récipient]   to fall over
     (liquide)    to spill
     (véhicule)    to overturn
      vpr/vi  
[personne]  

se renverser en arrière      to lean back  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
renverser v.
knock down (vt.) ; overturn (vi.)

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
overturn
exp.
to change course
[Fig.]
v.
overthrow regimes
exp.
pull down a government
exp.
to lean back
exp.
to tip one's head back
n.
turning
adj.
opposite
***
'renverser' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser
v.
renverser le gouvernement
[Bus.]
"renverser" : exemples et traductions en contexte
renverser la propagation du VIH lors de leur the national effort to reverse the spread of
Cependant l'ABA ne peut renverser l'effet du TIBA. However, ABA could not reverse the TIBA effect.
Le ministre va-t-il renverser sa décision de fermer ces bureaux? [Table des matières] Will the minister reverse his decision to close the offices? [Table of Contents]
a) soit confirmer, modifier ou renverser la décision du registraire; (a) affirm, vary or reverse the decision of the Registrar; or
Les pétitionnaires demandent au Parlement de renverser cette décision. The petitioners call upon Parliament to reverse that decision.
Sa tête était mise à prix : il a essayé de renverser Râ. Seth had a price on his head - he tried to overthrow Ra.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “renverser

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising