Traduction revendicatif | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

revendicatif

, -ive  
      adj  
[action, mouvement]  
protest    modif     
esprit revendicatif      spirit of protest  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

revendication, revenant, revenir, revient

revendicatif adj.
claiming
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
spirit of protest
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"revendicatif" : exemples et traductions en contexte
Vieil usurier laid, radin, irascible, revendicatif et logorrhéique vivant seul avec sa mère alitée dans un appartement glauque, Geremia de Geremei, surnommé "Cœur d'Or", s'immisce dans la vie privée de ces débiteurs, devenant "l'ami de la famille", An elderly, ugly, avaricious, irascible moneylender living on his own with his mother in a shabby apartment, Geremia de Geremei, nicknamed the "Cœur d'Or", interferes in the private life of his debtors, becoming the "family friend".
Il est également utile d’avoir suffisamment tôt des mesures de compensation, afin d’éviter une opposition de plus en plus vive de ceux qui sont touchés et peuvent se montrer de plus en plus revendicatifs. Having compensatory measures early in the process also helps, to avoid increased opposition of those affected that can become quite vocal.
Zoellick a déclaré que l’initiative soutient un groupe de pays qui comptent parmi les plus actifs et les plus revendicatifs dans les négociations climatiques depuis de nombreuses années. Zoellick said the initiative supports a group of nations that have been among the most active and most vocal at climate negotiations for many years.
... « à garantir que les autorités de l'Université de Vérone ne prendront pas de mesures injustifiées de menaces à l'égard des professeurs par réaction contre leur « action revendicative » «, non seulement les tracasseries dont sont victimes ces professeurs de langues étrangers n'ont pas cessé à Vérone, mais des pratiques similaires apparaissent à l'»Istituto... ... B4-0968/95, calling on the Commission 'to ensure that the authorities in Verona do not take unjustified and threatening measures against the teachers in response to their industrial action', not only has harassment of these foreign lecturers continued in Verona, but similar harassment is taking place in the Istituto Universitario Orientale, Naples?
Les mesures que nous prenons pour garantir la liberté de mouvement, quelles qu'elles soient, ne doivent pas menacer le droit des travailleurs de l'UE de mener des actions revendicatives et de manifester de manière pacifique. Whatever measures we take to ensure the free movement of goods must not undermine the right to industrial action or peaceful protest by the EU workforce.
... esprits sont plus ou moins préparés, à en juger par la mobilisation des chauffeurs et les transporteurs dont les différents syndicats soumettent désormais des plateformes revendicatives communes qui ratissent au-delà de leurs frontières traditionnelles. Change is indeed underway along these corridors, and citizens are seizing this opportunity to think and organize on a transnational basis. Such was recently the case when various transporters unions joined forces to stage cross-border protests.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “revendicatif

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit