Traduction séance d'enregistrement | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
séance d'enregistrement n.
recording session

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
poster session
[Tech.]
n.
opening session
[Bus.]
nf.
information session
n.
hearing
n.
recording date
n.
country of registration ; countries of registration (pl)
[Bus.]
nf.
recording head
***
'séance d'enregistrement' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
une séance d'enregistrement
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

séance

  

      nf  
   [+Assemblée nationale, Sénat]   session  
[+tribunal]  
sitting, session  
ouvrir la séance      to open the meeting  
lever la séance      to close the meeting  
la séance est ouverte      the meeting is open  
séance tenante      (=immédiatement)   forthwith  
     (CINÉMA)   showing  ,   (au théâtre)    performance
La prochaine séance est à dix-neuf heures.      The next showing is at 7 p.m.  
   [+massage, thérapie]   session  
une séance de rééducation      a physiotherapy session  


séance plénière  
      nf   plenary session  
→ Les députés ont été convoqués en séance plénière samedi au Palais du peuple.        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"séance d'enregistrement" : exemples et traductions en contexte
Je croyais que tu étais à une séance d'enregistrement ce soir. I thought that you were at a recording session tonight.
Je dois être à une séance d'enregistrement au studio d'Abbey Road. I have to be at a recording session at Abbey Road studio.
C'était la première séance d'enregistrement de Chet. It was Chet Baker's first recording session, I believe it was his first,
Demain, à notre séance d'enregistrement. Tomorrow at our recording session.
Deb, on est en pleine séance d'enregistrement. Toutes les niaiseries que tu dis seront enregistrées. Deb, we're in the middle of a recording session, so every fucking thing you say is going down on tape.
... chèque de 200 $ ou de 100 $ par-ci, un concert qui rapporte 50 $ par-là. Si un artiste doit se passer de ces montants, il ne pourra peut-être pas se payer sa prochaine séance d'enregistrement, et passera peut-être à côté d'une chanson qui pourrait passer à la radio ou se retrouver dans un film. Or, une telle visibilité donnerait un grand coup de pouce à... ... micro-payments just to get by. So, a $200 cheque here, a $100 cheque there, a $50.00 gig there is the difference between whether an artist will be able to pay for that next recording, which could potentially end up in a song that may get on the radio or get in a film and, if that happens, his or her career gets a major boost. It is these small payments...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “séance d'enregistrement

Publicité
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising