Traduction tube contourné proximal | Dictionnaire Français-Anglais

tube contourné proximal n.
proximal convoluted tubule
[Med.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
convoluted tubule
[Med.]
n.
distal convoluted tubule
[Med.]
adj.
proximal
[Med.]
n.
proximal tubule
[Med.]
n.
hit
Domaine: musique
n.
tube
[Tech.]
n.
socket spanner
[Tech.]
***
'tube contourné proximal' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
tube contourné proximal
[Med.]
n.
tube contourné proximal
[Med.]
Collins

tube  


      nm  
   (=récipient)   tube  
un tube de dentifrice      a tube of toothpaste  
un tube de rouge à lèvres      a lipstick  
   [+canalisation]   pipe
   (=chanson)   hit song  
Ça va être le tube de l'été.      It's going to be this summer's big hit.  


tube à essai  
      nm   test tube  
tube digestif  
      nm   digestive tract
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

tube à essai, tube digestif, tué, tbe

"tube contourné proximal" : exemples et traductions en contexte
Dans une forme de réalisation du cathéter (272), ce dernier est formé d'un tube (282) proximal allongé définissant une lumière (283) et d'un tube (280) distal allongé comportant une extrémité fermée (284). One embodiment of the catheter (272) is comprised of an elongated, proximal tube (282) defining a lumen (283) and an elongated, distal tube (280) having a closed end (284).
THERAPIE POUR TROUBLES DU TUBE DIGESTIF PROXIMAL THERAPY FOR DISORDERS OF THE PROXIMAL DIGESTIVE TRACT
La présente invention concerne un procédé permettant de gérer ou traiter un trouble inflammatoire, érosif, dyspeptique ou de reflux affectant le tube digestif proximal d'un sujet, et consistant en l'administration à ce sujet d'une quantité thérapeutiquement efficace d'un inhibiteur d'ACE2. A method for managing or treating an in-flammatory, erosive, dyspeptic or reflux disorder of the proximal digestive tract of a subject comprises administer-ing to the subject a therapeutically effective amount of an ACE2 inhibitor.
On utilise à cet effet une combinaison thérapeutique permettant de traiter toute affection ou tout état dans lesquels les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont indiqués. Cette combinaison comprend, d'une part un anti-inflammatoire non stéroïdien en quantité suffisante pour avoir une action anti-inflammatoire, analgésique ou antipyrétique, et d'autre part un agent gastroprotecteur comprenant un inhibiteur d'ACE2 en quantité suffisante pour protéger les surfaces muqueuses du tube digestif proximal contre l'érosion ou l'ulcération induite par l'anti-inflammatoire non stéroïdien. ... anti-inflammatory, analgesic or antipyretic effective amount and a gastroprotective agent that comprises an ACE2 inhibitor in an amount ef-fective to protect mucosal surfaces of the proximal diges-tive tract from erosion or ulceration induced by the NSAID.
DMENO induisant une toxicité systémique = 1 000 mg/kg p.c. par jour, d'après une hausse importante du poids relatif du foie et des reins, associée à une histopathologie (modification éosinophilique du tube proximal dans les reins) (Wato et al., 2009). LOAEL for systemic toxicity = 1000 mg/kg-bw per day, based on a significant increase in relative liver and kidney weights with associated histopathology (eosinophilic change of proximal tube in the kidney) (Wato et al 2009).
L'excrétion urinaire se produit probablement par filtration passive au niveau du glomérule rénal, plutôt que par sécrétion active au niveau du tube proximal. The urinary excretion is believed to occur by passive filtration through the glomerulus, instead of active secretion by the proximal tubules.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “tube contourné proximal

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising